Paroles et traduction Curse One feat. Mizta Art - Iniibig Kita

Iniibig Kita

Ohhhh ohohoohh.
Araw araw .
Iniibig kita .
Araw araw .
Hinahanap hanap ka!
Araw araw .

1st Verse:
(Curse One)
Kusang naramdaman
Hindi pinilit na
Ako ay napa ibig mo Woooh . Yeah!
Lubusan napatibok
Ang puso ko sayo wooohh.
Kapag nandyan kana ay
Tila bang gumaganda ang paligid ko
Tila gumagaan ang isip ko
Sa mga banta sa problema at mga suliranin
Hindi ko akalain aking kakayanin
Salamat sa isang magandang binibining tulad mo
Ikaw ang aking bituin
Kung bakit may liwanag sakin mga paningin

Araw araw na laging hinahanap ka
Araw araw na laging gustong makausap ka
Laging sumilip lagi itatanung? aking iniisip
Sanay mapansin mo
Wag kang mag alala
Malinis ang hangarin (Woooh!) ko sayo INIIBIG KITA.

2nd Verse:
(Mizta Art)
Araw araw Gusto sanang makapiling ka (Woohh ohh.)
Ikaw ang natatangin babaeng talagang mithiin ang tulad ko (naahh .)
Napagmahal sayo (Woohh wooh ohh.)
Magandang binibining tulad mo (Woohh ohh.)
Hindi na mapigilan ang pintig ng puso ko (Woohh ohh.)
Sapagkat di ko mapigilan na tumibok
Na ang gustong matagal ng nakakulong
Sanay asahan ang kalungkotan animoy laging masaganang na dumating ang
Tulad mo sa sobrang gandang pagkakataon saiyo ako′y naparaan hindi ko
Maiwasan na bumukas ng bintana na baka sakaling biglang litohin ang
Pala kahit na tugtog mo namimis ka
Likas ang hangarin ko na iniibig kita ...

Araw araw na laging hinahanap ka
Araw araw na laging gustong makausap ka
Laging sumilip lagi itatanung? aking iniisip
Sanay mapansin mo
Wag kang mag alala
Malinis ang hangarin (Woooh!) ko sayo INIIBIG KITA.

3rd Verse:
(Curse One x Mizta Art)
Sana ay maramdaman mo luha ang pag ibig ko
Mistulang langit pusoy patuloy umaawit sayo
Lubos na nabighani mo ako, sa aking ganda mo
Na pumukaw ng damdamin ko

Iniibig kita sapagkat di pa anong bagay na
Kung anomang meron ka na kung anomang meron ka
Walang tong halong biro, walang tong halong biro
Sapagkat ay yon ay isang kabutihang pinadama mo sakin (Woohh ohh.)
Kahit na pinapangako sayo (Yeah!) (araw araw) .
Pagsisibilhan, aalagaan,
Di pagsasawaan di kita iiwan kasi ... INIIBIG KITA ...

Araw araw na laging hinahanap ka
Araw araw na laging gustong makausap ka
Laging sumilip lagi itatanung? aking iniisip
Sanay mapansin mo
Wag kang mag alala
Malinis ang hangarin (Woooh!) ko sayo INIIBIG KITA

Я люблю тебя

Ооооо, ооооо.
Каждый день.
Я люблю тебя.
Каждый день.
Ищу тебя, скучаю по тебе!
Каждый день.

1 Куплет:
(Curse One)
Сам почувствовал,
Не заставлял себя,
Я влюбился в тебя. Вууу. Да!
Полностью покорила
Мое сердце, вууу.
Когда ты рядом,
Мир вокруг становится прекраснее,
Мысли становятся легче.
От всех угроз, проблем и трудностей
Не думал, что справлюсь.
Спасибо тебе, прекрасная девушка,
Ты моя звезда,
Освещающая мой путь.

Каждый день я ищу тебя,
Каждый день хочу говорить с тобой,
Постоянно выглядываю, все время спрашиваю, думаю о тебе.
Надеюсь, ты заметишь.
Не волнуйся,
Мои намерения чисты (Вууу!), я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ.

2 Куплет:
(Mizta Art)
Каждый день хочу быть рядом с тобой (Вууу, ооо).
Ты та единственная, о которой мечтает такой, как я (наа).
Влюбился в тебя (Вууу, вууу, ооо).
Прекрасная девушка, как ты (Вууу, ооо).
Не могу остановить биение своего сердца (Вууу, ооо).
Потому что не могу не думать о тебе,
О той, которая так долго была заперта в моем сердце.
Кажется, грусть всегда приходит, словно обильный дождь,
Но ты, как лучик света, случайно появилась в моей жизни, я не
Могу не открыть окно, вдруг ты озаришь мой мир,
Даже твоя музыка напоминает мне о тебе.
Естественно мое желание, я люблю тебя...

Каждый день я ищу тебя,
Каждый день хочу говорить с тобой,
Постоянно выглядываю, все время спрашиваю, думаю о тебе.
Надеюсь, ты заметишь.
Не волнуйся,
Мои намерения чисты (Вууу!), я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ.

3 Куплет:
(Curse One x Mizta Art)
Надеюсь, ты почувствуешь мою искреннюю любовь,
Как небо, мое сердце поет для тебя.
Твоя красота полностью очаровала меня,
Разбудила мои чувства.

Я люблю тебя, неважно, что
Есть у тебя или нет,
Это не шутка, это не шутка,
Потому что это доброта, которую ты мне подарила (Вууу, ооо).
Я обещаю тебе (Да!) (каждый день),
Буду заботиться о тебе, беречь тебя,
Не устану от тебя, не брошу тебя, потому что... Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ...

Каждый день я ищу тебя,
Каждый день хочу говорить с тобой,
Постоянно выглядываю, все время спрашиваю, думаю о тебе.
Надеюсь, ты заметишь.
Не волнуйся,
Мои намерения чисты (Вууу!), я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ.