Paroles et traduction Curse of Lono - Don'T Take Your Love Away

Don'T Take Your Love Away

It's just a boy in a photograph
thirteen seconds and I need to know
What's he holding back
I just can't seem to let it go
Just can't seem to let it go
Slit my tongue on a razor wire
bloody mouth but she's ready to fly
Was that your hand in his
Just can't shoot you off my mind
Just can't shoot you off my mind

Don't you take your love away
Don't you take your love away

All tied up with the light switched on
a TV swears that I'm having fun
Aphrodisiac, heartbeat like a tommy gun
heartbeat like a tommy gun
Smell your skin and I lose control
A little bit further than I wanted to go
Synthetic substitutes
She whispered I'm gonna go wild on you
I just wanna go wild on you

Don't you take your love away
Don't you take your love away
Don't you take your love away
Don't you take your love away

Gouge my eyes just to block you out
Weather's wild and I'm starting to fade
Freeze-dried lullabies
Lost you when you turned away
Lost you when you turned away
Chase your star when the sun goes down
Curse you when the silence bites
Wasteland alibis
Is this where it dies tonight
Is this where it dies tonight

Don't you take your love away
Don't you take your love away
Don't you take your love away
Don't you take your love away
'Cos I'm still waiting for you baby
Waiting for you baby
waiting for you babe to come down

Не забирай свою любовь

Это всего лишь мальчик на фотографии,
тринадцать секунд, и мне нужно знать,
Что он скрывает,
Я просто не могу отпустить это,
Просто не могу отпустить это.
Разрезал язык о колючую проволоку,
Окровавленный рот, но она готова улететь.
Это была твоя рука в его руке?
Просто не могу выбросить тебя из головы,
Просто не могу выбросить тебя из головы.

Не забирай свою любовь,
Не забирай свою любовь.

Весь связанный, со включенным светом,
телевизор клянется, что мне весело.
Афродизиак, сердцебиение как у автомата Томпсона,
сердцебиение как у автомата Томпсона.
Вдыхаю твой запах и теряю контроль,
Немного дальше, чем я хотел зайти.
Синтетические заменители,
Она прошептала: "Я собираюсь оторваться с тобой",
Я просто хочу оторваться с тобой.

Не забирай свою любовь,
Не забирай свою любовь,
Не забирай свою любовь,
Не забирай свою любовь.

Вырву себе глаза, лишь бы тебя не видеть,
Погода буйствует, и я начинаю исчезать.
Сублимированные колыбельные,
Потерял тебя, когда ты отвернулась,
Потерял тебя, когда ты отвернулась.
Преследую твою звезду, когда солнце садится,
Проклинаю тебя, когда кусает тишина.
Алиби пустоши,
Здесь ли все это умрет сегодня вечером?
Здесь ли все это умрет сегодня вечером?

Не забирай свою любовь,
Не забирай свою любовь,
Не забирай свою любовь,
Не забирай свою любовь,
Потому что я все еще жду тебя, детка,
Жду тебя, детка,
жду тебя, детка, чтобы ты спустилась.