Paroles et traduction Curse - Ich lebe für Hip Hop

Ich lebe für Hip Hop

Wutang with graffiti on the wall in Berlin
Flash on the tooth (?) of the dangerous whirlwind
Rap flowing through a life wire, work for hire,
To apply, put the stronghold, restrict the tire
Set the alarm Germany dot com
Beneath the surface, illness sparked the bomb
That exploded while my Clan reloaded
We had to bring it to'em, truthfully, we owed it
Now we multiplied our stength on a worldwide note
We compact disk televised live quotes
Clear my throat with the greens bought from bulldog
Thick smog my memory kept it on by enough shows, murderous flows
Many photos, cameramen knocking their shit to catch a solo
Crowd hip hop well never wanna leave, always wanna hear more
Quick to explore
Flyin' thru space like a comet, DJ Tomekk, making you drunk niggaz vomit
Sling it to the Hip hop junkie from country to country
Mike whores swing like monkeys

Ich lebe für Hip Hop

(Check out my man)
Ich lebe für Hip Hop
(Wu-Tang Clan)

I rap as optical, not even cinema comes close to that
Cause lots of fronters are tough on the outside and pussies inside like Lilo Wanders
I have a gob which adapts to any mic
Make my snippets, big tits, big eyes like in many Mangas
Dig the goldchains and Opel Mantas
The Ford Fiesta loony steps on the gas even on petrol
Loves the shit that makes many MCs sick
Home on every stage
I am gonna kill them even in the deepest forests
Get really into it even without it being a special occasion
Fancy Sri Lankian women and tangas, but favour bare asses
Stay strong even in tough times
You can diss my words if you like, but have to know that I get mean like that
Got the Stieber Twins with beatz to tell
Curse is the guy who asks to use your bathroom, only to paint the tiles with his Edding
Who moves on your daughter in singing cabins
And in red suites, still he's loved by mothers in law
Who mostly touches what people love
Who brandishes many
Who's got more brains than money on his bank
Who says peacefully that you are a really cool guy
No really, my style is standard
And until the music gives me more on my account
I stand in the queue in Burger King like a 7 of Spades,
To get fries even if it's bloody crowded
And if you let this man close to a mic,
The lights go out for all the other MCs, man

Yo, next
Peace
Ich rap so optisch, nicht mal Kino kann das
Denn viele Fronters sind außen Hart und innen Puss' wie Lilo Wanders
Ich hab n' Maul, das sich an Mikros anpasst
Mach meine Snippen, dicke Titten, große Augen wie in vielen Mangas
Steh auf Goldketten und no menos Mantas
Der Ford Fiesta Geisterfahrer que passe gibt im Benzin Standgas
Liebt den Scheiß, der viele MCs krank macht
Auf jeder Bühne Stammgast
Ich kill die Booter auch in den tiefsten Pampas
Lass mich gehen auch ohne Riesenanlass
Steh auf die Frauen Sri Lankas, auch gerne Tangas, doch am liebsten Blankarsch
Bleib in harten Zeiten ziemlich standhaft
Ihr könnt dissen so viele Worte ihr wollt, doch müsst wissen da bin ich fies veranlagt
Schnell mal Stieber Twins mit Beatz im Anschlag
Curse ist der Typ der nach'm Bad fragt und mit Edding deine Fließen anmalt
Deine Tochter in Gesangkabinen langmacht
In roten Suiten, doch immer angesagt bei Schwiegermamas
Der vieles anfasst was viele anmacht
Der viele brandnarbt
Der vielmehr Verstand hat als Kies auf Banca
Der für die Philly Blunt Arzt friedlich ansagt
Das du n' vollkorrekter Chah bist
Nee ehrlich, aber mein Stil ist Standard
Und bis die Muke mir Devisen reinkarrt
Steh ich wie Pik 7 bei Burger King für Pommes auch bei Riesenandrang
Und wenn dieser Mann an Mikros rankann
Geht das Licht aus für alle anderen MCs, Mann

Yo, Nächster
Peace Dann

Across for Germany
Refery beeing bring Bloods
Keep we serve on the Alpuding Rats, the better Rock
Look Gentle with Tocks Janet do Panimal Cops
Several Base shell for talk to the Face
Here am Cuckaks(?) we rhyme for the Digic of Daks
Minterio, Stereo Universial Raps
Flodded with Flaks, I'm roll for the teens my bags
Who don't case?, my Brothers from the Enemy Stakes
Writtin' Hip Hop Wu-Tang Clan is on the Man
We won't stop, the A.S.T. greeding we Grace Machine (?)
We pops Blood on the scene we hut
Hip Hop some we live for the Seminom Rap!

Ey yo, I thought of this flow as I took a leak
Knowledge is power
What I hate about Germany, is that every idiot makes a science out of rap
Hard as your old man after a hard day with a cardiac arrest, lying in the ditch,
Never rising out of it again
At least, true enemies diss you in public
False friends get you to open up, and then fuck you over
Yet, we plan by day, and intervene by night
Shave your pussy ass, desinfect it with Schnapps sometimes
Works the other way around like a lawn mower that had its phases changed
When the two fat ones rap, the toilets at your jam will be empty, that much is guaranteed
What you want is to have the Stieber Twins in a king size bed, platonically, without sex
For you, hip hop is just a fashion joke
Admit, you're only at the set because there's money in the project

And between Heidelberg and Minden we give it to em all
Too alcohol in your arse, you'll sit your driving test again

Ey yo, mein Flow beim Pissen erdacht, Wissen ist Macht
Was mich an Deutschland ankotzt
Wenn jeder Spast aus Rap ne Wissenschaft macht
Hard wie dein Paps nach nem harten Tag und Herzinfarkt im Straßengraben
Lag aber nicht wieder erwacht
Wahre Feinde dissen dich wenigstens öffentlich
Falsche Freunde öffnen dich und ziehen dich ab
Doch wir planen am Tag, intervenieren bei Nacht
Rasieren deinen Scheißarsch, desinfizieren mit Schnaps manchmal
Läuft anders rum wie Rasenmäher mit Phasendreher
Wenn die zwei Dicken rappen sind auf deinem Jam oft garantiert die Toiletten leer
Was, ihr wollt mitn Stieber Twins zweimal ins Doppelbett, platonisch, ohne Sex?
Für dich ist Hip Hop nur n' Modegag
Bist doch bloß am Set weil im Projekt Kohle steckt
Ich bin der, der Texte schreibt, mein Bruder der der Noten setzt
Und zwischen Heidelberg und München geben wir zwei Bodenblech
Zuviel Alkohol im Arsch
Klar, schon sitzt man im Idiotentest

Я живу ради хип-хопа

Вутан с граффити на стене в Берлине,
Блики на зубе опасного вихря,
Рэп течет по проводам, работа на заказ,
Чтобы подать заявку, захвати крепость, проколи шину.
Включи сигнализацию, Германия точка ком,
Под поверхностью болезнь зажгла бомбу,
Которая взорвалась, пока мой клан перезаряжался,
Мы должны были донести это до них, по правде говоря, мы были обязаны.
Теперь мы умножили нашу силу в мировом масштабе,
Мы — компакт-диск, транслирующий живые цитаты,
Прочищаю горло зеленью, купленной у Бульдога,
Густой смог, моя память сохранила его благодаря достаточному количеству шоу, убийственным флоу,
Множеству фотографий, операторы роняют свою хрень, чтобы поймать соло,
Толпа хип-хопа никогда не хочет уходить, всегда хочет услышать больше,
Быстро исследовать,
Лечу сквозь пространство, как комета, DJ Tomekk, заставляю вас, пьяных ниггеров, блевать,
Передаю это наркоману хип-хопа из страны в страну,
Майк-шлюхи качаются, как обезьяны.

Я живу ради хип-хопа.

(Зацени моего чувака)
Я живу ради хип-хопа.
(Wu-Tang Clan)

Мой рэп настолько визуален, что даже кино не может с этим сравниться,
Потому что многие позеры жесткие снаружи и киски внутри, как Лило Вандерс.
У меня есть рот, который адаптируется к любому микрофону,
Делаю мои сниппеты, большие сиськи, большие глаза, как во многих манга.
Тащусь от золотых цепей и Опель Манта,
Придурок на Форд Фиеста жмет на газ даже на холостых,
Любит дерьмо, от которого многих МС тошнит,
Дома на каждой сцене,
Я убью их даже в самых глухих лесах,
Врубаюсь по полной, даже если это не особый случай,
Мне нравятся шри-ланкийские женщины и стринги, но предпочитаю голые задницы,
Остаюсь сильным даже в трудные времена,
Ты можешь диссить мои слова, если хочешь, но должна знать, что я становлюсь таким злым,
У меня есть Stieber Twins с битами, чтобы рассказать,
Curse — это тот парень, который просит воспользоваться твоим туалетом, только чтобы разрисовать плитку своим маркером,
Который клеится к твоей дочери в караоке-кабинках,
И в красных костюмах, но все равно любим тещами,
Который в основном трогает то, что любят люди,
Который клеймит многих,
У которого больше мозгов, чем денег в банке,
Который спокойно говорит, что ты очень классная девушка,
Нет, правда, мой стиль — стандарт,
И пока музыка не принесет мне больше на счет,
Я стою в очереди в Бургер Кинг, как пиковая семерка,
Чтобы получить картошку фри, даже если там чертовски многолюдно,
И если ты подпустишь этого мужчину к микрофону,
Свет погаснет для всех остальных МС, детка.

Йоу, следующий.
Мир.
Я читаю рэп так визуально, даже кино не сравнится,
Ведь многие фронтмены снаружи твердые, а внутри — киски, как Лило Вандерс.
У меня есть пасть, которая адаптируется к микрофонам,
Делаю свои сниппеты, большие сиськи, большие глаза, как во многих манга.
Тащусь от золотых цепей и не меньше от Манта,
Этот Форд Фиеста, едущий против движения, жмёт на газ даже на холостых.
Любит то дерьмо, от которого многих МС тошнит,
На каждой сцене завсегдатай,
Я убиваю этих бумеров даже в самых глухих местах,
Отрываюсь по полной даже без особого повода,
Тащусь от женщин Шри-Ланки, люблю стринги, но больше всего голые задницы.
Остаюсь стойким даже в трудные времена,
Вы можете диссить сколько угодно слов, но должны знать, что я злобно настроен.
Быстро с Stieber Twins с битами наготове,
Curse — это тот тип, который спрашивает про туалет и разрисовывает твою плитку маркером,
Твою дочь в караоке-кабинках лапает,
В красных костюмах, но всегда популярен у тёщ,
Тот, кто трогает многое, что многих заводит,
Кто многих клеймит,
У кого больше ума, чем бабла в банке,
Кто мирно говорит за Philly Blunt,
Что ты правильный чувак.
Не, серьезно, мой стиль — стандарт,
И пока музыка не приносит мне валюту,
Стою, как пиковая семерка, в Бургер Кинге за картошкой фри даже в огромной толпе.
И если этот мужчина доберется до микрофона,
Свет погаснет для всех остальных МС, мужик.

Йоу, следующий.
Мир тогда.

Через всю Германию,
Судья приносит кровь,
Продолжаем обслуживать крыс Альпудинга, лучший рок,
Выгляди нежно с Токс Джанет, делай Панимал Копс,
Несколько базовых снарядов, чтобы говорить в лицо,
Здесь Кукакс(?), мы рифмуем для Диджика Дакса,
Минтерский, стерео, универсальный рэп,
Затопленный критикой, я качусь ради подростков, мои сумки,
Кто не в теме?, мои братья из Enemy Stakes,
Пишу хип-хоп, Wu-Tang Clan в деле,
Мы не остановимся, A.S.T. приветствует, мы — Машина Благодати (?),
Мы появляемся с кровью на сцене, мы хижина,
Хип-хоп, некоторые из нас живут ради Семинол Рэпа!

Эй, йоу, я придумал этот флоу, пока мочился,
Знание — сила,
Что я ненавижу в Германии, так это то, что каждый идиот делает из рэпа науку,
Тяжелый, как твой старик после тяжелого дня с сердечным приступом, лежащий в канаве,
Больше никогда не встанет,
По крайней мере, настоящие враги диссят тебя публично,
Лживые друзья заставляют тебя открыться, а потом поимеют тебя,
Тем не менее, мы планируем днем и вмешиваемся ночью,
Побрейте свою киску, продезинфицируйте ее шнапсом иногда,
Работает наоборот, как газонокосилка, у которой поменяли фазы,
Когда эти два толстяка читают рэп, туалеты на твоей тусовке будут пустыми, это гарантировано,
Ты хочешь, чтобы Stieber Twins были в твоей кровати размера "king-size", платонически, без секса,
Для тебя хип-хоп — это просто модная шутка,
Признай, ты на площадке только потому, что в проекте есть деньги.

И между Гейдельбергом и Минденом мы дадим им всем,
Слишком много алкоголя в твоей заднице, ты снова будешь сдавать экзамен по вождению.

Эй, йоу, мой флоу придуман во время мочеиспускания, знание — сила,
Что меня бесит в Германии,
Так это то, что каждый придурок делает из рэпа науку,
Хардкорный, как твой папаша после тяжелого дня и сердечного приступа в кювете,
Лежал, но не проснулся,
Настоящие враги хотя бы диссят тебя публично,
Лживые друзья открывают тебя и обдирают,
Но мы планируем днем, вмешиваемся ночью,
Бреем твой сраный зад, дезинфицируем шнапсом иногда,
Работает наоборот, как газонокосилка с переключателем фаз,
Когда два толстяка читают рэп, на твоей тусовке туалеты гарантированно пустые,
Что, вы хотите с Stieber Twins вдвоем в двуспальную кровать, платонически, без секса?
Для тебя хип-хоп — это просто модный прикол,
Ты ж просто на площадке, потому что в проекте бабки водятся.
Я тот, кто пишет тексты, мой брат — тот, кто пишет ноты,
И между Гейдельбергом и Мюнхеном мы вдвоем даём жару.
Слишком много алкоголя в заднице,
Конечно, опять сидишь на тесте для идиотов.