Paroles et traduction Curt Anderson - I Won't Run

I Won't Run

If could put a face to love
I swear it's you
If I could hear the sound of hope
It would sing your name
Oh oh oh oh, oh it would sing your name

If blessed are the pure of heart
Then you're pure gold
If what you do means more than what you say
Your life'll stand up with the best of them
Oh oh oh, with the best of them

You showed me there's a God who loves
You taught me how to stand on my own two feet
And when shadows try to hide the sun
I won't run
You showed me how to live for more
You taught me when I give I'm not left with nothing
If I could put a face to love
I swear it's you
So I won't run

If I could reach to where you are
Would you hold me close one more time
If I could keep your words alive
Then you're never gone
Oh oh oh oh, then you're never gone

Я не убегу

Если бы я мог дать лицу любовь,
Клянусь, это была бы ты.
Если бы я мог услышать звук надежды,
Он бы пел твое имя.
О-о-о-о, он бы пел твое имя.

Если блаженны чистые сердцем,
Тогда ты — чистое золото.
Если то, что ты делаешь, значит больше, чем то, что ты говоришь,
Твоя жизнь встанет вровень с лучшими из них.
О-о-о, с лучшими из них.

Ты показала мне, что есть Бог, который любит,
Ты научила меня стоять на своих ногах.
И когда тени пытаются скрыть солнце,
Я не убегу.
Ты показала мне, как жить ради большего,
Ты научила меня, что, когда я отдаю, у меня не остается ничего.
Если бы я мог дать лицу любовь,
Клянусь, это была бы ты.
Поэтому я не убегу.

Если бы я мог дотянуться до тебя,
Ты бы обняла меня еще раз?
Если бы я мог сохранить твои слова живыми,
Тогда ты никогда не исчезнешь.
О-о-о-о, тогда ты никогда не исчезнешь.