Paroles et traduction Curt Anderson - Lights

Lights

Her eyes were bright, bright
She dreamt of lights, lights
Then lost the fight, fight
Drowned in the night

Her love is cold, cold
Nothing to hold, hold
She let it go, go
Then lost control

She could see all of the colors
Lighting up the sky
If all of this is hers
Then why's she left in dark
Feeling gone inside
Why does she try to hide

My God is love
Light shining undercover in the moonlight
He makes a cold heart burn bright
Brighter than a neon sign
There's no way your mistakes
Are more than the maker can unmake
My God is love
Light shining, oh, and it's never too late
Oh, it's never to late

They told her lies, lies
Then said goodbye, bye
Now her demise, 'mise
Is wondering why
She won't let go, go
Although she knows, knows
Where it'll go, go
She's not alone

She could see all of the colors
Lighting up the sky
If all of this is hers
Then why's she left in dark
Feeling gone inside
Why does she try to hide

My God is love
Light shining undercover in the moonlight
He makes a cold heart burn bright
Brighter than a neon sign
There's no way your mistakes
Are more than the maker can unmake
My God is love
Light shining, oh, and it's never too late
Oh, it's never too late

His love'll lead you home
His love'll lead you home
You're never too far gone

His love'll lead you home
His love'll lead you home
You're never too far gone
His love'll lead you home
His love'll lead you home
You're never too far gone
His love'll lead you home
His love'll lead you home
You're never too far gone

My God is love
Light shining undercover in the moonlight
He makes a cold heart burn bright
Brighter than a neon sign
There's no way your mistakes
Are more than the maker can unmake
My God is love
Light shining, oh, and it's never too late
Oh, it's never too late

Огни

Её глаза сияли, сияли,
Она мечтала об огнях, огнях,
Потом проиграла бой, бой,
Утонула в ночи.

Её любовь холодна, холодна,
Не за что держаться, держаться,
Она отпустила её, её,
Потом потеряла контроль.

Она могла видеть все цвета,
Освещающие небо,
Если всё это её,
Тогда почему она осталась в темноте,
Чувствуя пустоту внутри,
Почему она пытается спрятаться?

Мой Бог — это любовь,
Свет, сияющий тайно в лунном свете,
Он заставляет холодное сердце гореть ярко,
Ярче, чем неоновая вывеска.
Нет никакой возможности, чтобы твои ошибки
Были больше, чем Творец может исправить.
Мой Бог — это любовь,
Свет сияет, о, и никогда не поздно,
О, никогда не поздно.

Ей говорили ложь, ложь,
Потом сказали прощай, прощай,
Теперь её гибель, гибель,
Задаётся вопросом почему.
Она не отпустит, отпустит,
Хотя она знает, знает,
Куда это приведёт, приведёт,
Она не одна.

Она могла видеть все цвета,
Освещающие небо,
Если всё это её,
Тогда почему она осталась в темноте,
Чувствуя пустоту внутри,
Почему она пытается спрятаться?

Мой Бог — это любовь,
Свет, сияющий тайно в лунном свете,
Он заставляет холодное сердце гореть ярко,
Ярче, чем неоновая вывеска.
Нет никакой возможности, чтобы твои ошибки
Были больше, чем Творец может исправить.
Мой Бог — это любовь,
Свет сияет, о, и никогда не поздно,
О, никогда не поздно.

Его любовь приведет тебя домой,
Его любовь приведет тебя домой,
Ты никогда не зашла слишком далеко.

Его любовь приведет тебя домой,
Его любовь приведет тебя домой,
Ты никогда не зашла слишком далеко.
Его любовь приведет тебя домой,
Его любовь приведет тебя домой,
Ты никогда не зашла слишком далеко.
Его любовь приведет тебя домой,
Его любовь приведет тебя домой,
Ты никогда не зашла слишком далеко.

Мой Бог — это любовь,
Свет, сияющий тайно в лунном свете,
Он заставляет холодное сердце гореть ярко,
Ярче, чем неоновая вывеска.
Нет никакой возможности, чтобы твои ошибки
Были больше, чем Творец может исправить.
Мой Бог — это любовь,
Свет сияет, о, и никогда не поздно,
О, никогда не поздно.