Paroles et traduction Curt Smith - Heaven's Sake

Heaven's Sake

Silent night hold me tight
Winter haze turns to brighter than bright
When we're ready to believe
The snow starts falling
Lie away lay awake
There'll be hell to pay for heaven's sake
I pray The Lord my soul to take
There'll be hell to pay for heaven's sake
Silver bells kiss and tell
Give and take save yourself for the day
When you're ready to receive
The sun is rising
Lie away lay awake
There'll be hell to pay for heaven's sake
I pray The Lord my soul to take
There'll be hell to pay for heaven's sake
There'll be hell to pay for heaven's sake
There'll be hell to pay for heaven's sake
There'll be hell to pay for heaven's sake

Ради небес

Тихая ночь, держи меня крепко,
Зимняя дымка становится ярче солнца,
Когда мы готовы поверить,
Начинает падать снег.
Отрекайся, не спи,
Придется дорого заплатить ради небес,
Молю Господа забрать мою душу,
Придется дорого заплатить ради небес.
Серебряные колокольчики целуют и рассказывают,
Дают и берут, береги себя до того дня,
Когда ты готова принять,
Восход солнца.
Отрекайся, не спи,
Придется дорого заплатить ради небес,
Молю Господа забрать мою душу,
Придется дорого заплатить ради небес.
Придется дорого заплатить ради небес,
Придется дорого заплатить ради небес,
Придется дорого заплатить ради небес.