Paroles et traduction Curt Smith - Seven of Sundays

Seven of Sundays

It's alright
Got to tell myself it's alright
Everything that I envied
I have become
Where to now
Now that I've been lost I found
Buried in the afternoon
Breathlees and snowbound
Safe as the ocean
Shine like a motor car
Seven of sundays
Of course you are
Coming down
Ice cream and a towel wrapped around
Flowing hair that swallows me
Follows me down
It's ok
Twisted sheets and endless rainy days
Channels flash across your face
Silence sorrounds you
Safe as the ocean
Shine like a motor car
Seven of sundays
Of course you are
Seven of sundays
Safe as the ocean
Shine like a motor car
Seven of sundays
Of course you are
Seven of sundays
Of course you are
Of course you are

Семь воскресений

Все в порядке,
Я должен сказать себе, что все в порядке.
Всем, чему я завидовал,
Я стал.
Куда теперь?
Теперь, когда я был потерян, я найден,
Похоронен во второй половине дня,
Задыхающийся и заснеженный.
Безопасный, как океан,
Сияй, как автомобиль.
Семь воскресений
Конечно, ты
Спускаешься ко мне,
Мороженое и полотенце обернуты вокруг
Твоих струящихся волос, которые поглощают меня,
Следуют за мной вниз.
Все хорошо,
Смятые простыни и бесконечные дождливые дни,
Телеканалы мелькают на твоем лице,
Тишина окружает тебя.
Безопасная, как океан,
Сияй, как автомобиль.
Семь воскресений
Конечно, ты.
Семь воскресений,
Безопасная, как океан,
Сияй, как автомобиль.
Семь воскресений,
Конечно, ты.
Семь воскресений,
Конечно, ты,
Конечно, ты.