Paroles et traduction Curtis Kane - Avec Toi

Avec Toi

Ou-ou-ou
Ou-ou-ou

Tu m'as cerné depuis longtemps eh
Je suis bien quand on est ensemble
Je sais pas pourquoi t'es encore là
Avec mes faces de soulards
Tu m'as connu lossa
Tu m'as vu faire du lossa quand d'la mama m'a dit ça
Que tu regretteras tout ça oh oh ah ah oh ah
La nuit j'fias que bosser
Je contrôle pas tes arrieres pensées
Le recul ce n'est pas possible
Que le bolide dans lequel je veux avancer (vroom, vroom)
Mais quand tu veux on fera des petits
Ils nous ressembleront petit a petit eh
Regarde pas mon tél c'est des bêtises
Personne ne pourra t'enlever la couronne que je t'ai donné

Pour toi ne me demande pas de tout quitter
Je sais qu'parfois c'est compliqué
Mais y a que toi pour le completer
Pour toi ne me demande pas de tout quitter
Meme si parfois c'est compliqué eh eh eh eh

Moi Je veux tout faire avec toi
J'veux me barrer avec toi
Même si t'as souffert avec moi
Je me vois vieillir avec toi
J'veux tout faire avec toi
Bébé reste avec moi
Si je veux des gosses c'est qu'avec toi ah oh ah ah oh ah
Avec toi yeah, avec toi
J'veux tout faire avec toi yeah
Tout faire avec toi
Avec toi, tout faire avec toi
Avec toi oooh

J'suis paro
Avec toi j'ai peur de ne pas en faire assez (pas en faire assez)
J'ai peur de tout casser
J'pourrais te perdre en voulant tout cacher eh eh hè
Quand tu souris ca me rend bête (crois moi)
Tu me fais tourner la tête
Je peux compter sur toi si demain tout s'arrete
Eh mon bébé
J'm'en fou de qui avant t'as fréquenté
J'te donnerai ce que jamais on ne t'a apporté
Aucun n'homme, tu n'est plus à la porté
Ca sera devant maman et devant dieu
T'as pris mon coeur en ciment
On connait par coeur nos sentiments
En vérité tous ce que tu veux tu l'as mérités
Et ce que t'auras tu le méritais

Pour toi ne me demandes pas de tout quitter
Je sais que parfois c'est compliqué
Mais y a que toi pour le completer
Pour toi ne me demande pas de tout quitter
Même si parfois c'est compliquer eh eh eh eh

Moi j'veux tout faire avec toi
J'veux me barrer avec toi
Même si t'as souffert avec moi
Je me vois vieillir qu'avec toi
J'veux tout faire avec toi
Bébé reste avec moi
Si je veux des gosses c'est qu'avec toi ah oh ah ah oh ah
Avec toi yeah, avec toi
J'veux tout faire avec toi yeah (tout faire avec toi)
Avec toi, j'veux tout faire avec toi
Avec toi

Oh oh oh
Tout faire avec toi
Je veux tout faire avec toi eh
Tout faire avec toi bébé
Avec toi

With You

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

You've figured me out a long time ago, huh
I'm good when we're together
I don't know why you're still here
With my drunken faces
You knew me back then
You saw me messing up when mom told me
That you'd regret it all oh oh ah ah oh ah
At night I just work hard
I don't control your back thoughts
Looking back is not possible
Only the car I want to move forward in (vroom, vroom)
But when you want, we'll make babies
They will look like us little by little, huh
Don't look at my phone, it's stupid stuff
No one can take away the crown I gave you

Don't ask me to leave everything for you
I know it's complicated sometimes
But you're the only one to complete it
Don't ask me to leave everything for you
Even if sometimes it's complicated eh eh eh eh

I want to do everything with you
I want to run away with you
Even if you suffered with me
I see myself growing old with you
I want to do everything with you
Baby stay with me
If I want kids, it's only with you ah oh ah ah oh ah
With you yeah, with you
I want to do everything with you yeah
Do everything with you
With you, do everything with you
With you oooh

I'm a mess
With you I'm afraid of not doing enough (not doing enough)
I'm afraid to break everything
I could lose you by wanting to hide everything eh eh heh
When you smile it drives me crazy (trust me)
You make my head spin
I can count on you if everything stops tomorrow
Eh my baby
I don't care who you dated before
I'll give you what you've never been given
No man, you're out of reach
It will be in front of mom and in front of God
You took my heart made of cement
We know our feelings by heart
In truth, everything you want, you deserve it
And what you will get, you deserved

Don't ask me to leave everything for you
I know it's complicated sometimes
But you're the only one to complete it
Don't ask me to leave everything for you
Even if sometimes it's complicated eh eh eh eh

I want to do everything with you
I want to run away with you
Even if you suffered with me
I see myself growing old only with you
I want to do everything with you
Baby stay with me
If I want kids, it's only with you ah oh ah ah oh ah
With you yeah, with you
I want to do everything with you yeah (do everything with you)
With you, I want to do everything with you
With you

Oh oh oh
Do everything with you
I want to do everything with you eh
Do everything with you baby
With you