Paroles et traduction Curtis Mayfield - Baby It's You

I hear the clock from the wall, here comes the night.
We got all the love in control to make it right. With you, baby,
Bless your soul, you know you keep a man from getting old.
BABY, IT'S YOU. BABY, IT'S YOU, you, baby.
I breathe the air, sweet perfume. We see the moon.
Misty shadows mold your body in the room. All through the years,
Far as I can see, it's me loving you and you loving me.
BABY, IT'S YOU. BABY, IT'S YOU, you, baby.
All in your arms is a wonderful thing, a natural sensation,
Makes my body sing. We're two groovy people, baby,
You don't know, dancin' to the music, movin' two and four.
Just lay in my face all upon your breast. Floats me above the
World and I must confess,
, BABY, IT'S YOU YOU YOU. BABY, IT'S YOU YOU YOU.
BABY, IT'S YOU YOU YOU YOU you (you) you (you).
BABY, IT'S YOU YOU YOU. BABY, IT'S YOU YOU YOU you you you
You you you. Baby, it's you you you. Baby, it's you you you you
You you you you you you you you you. Baby, it's you you you you
You you. Baby, it's you you you.

Я слышу часы на стене, наступает ночь.
С тобой, детка,
Благослови твою душу, ты же знаешь, что не даешь мужчине состариться.
Детка, Это ты, детка, Это ты, ты, детка.
Я вдыхаю воздух, сладкий аромат, мы видим Луну.
Туманные тени формируют твое тело в комнате.
Насколько я могу судить, это я люблю тебя, а ты любишь меня.
Детка, Это ты, детка, Это ты, ты, детка.
Все в твоих объятиях-это чудесная вещь, естественное ощущение,
Заставляющее мое тело петь.
Ты не знаешь, танцуешь под музыку, двигаешься два на четыре.
Просто лежи лицом ко мне на своей груди, паря надо мной над землей.
Мир, и я должен признаться,
детка, Это ты, ты, ты, детка, это ТЫ, ТЫ, ТЫ.
Детка, это ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ (ТЫ), ТЫ (ТЫ).
Детка, Это ты, ты, ты, детка, это ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ.
Ты, ты, ты, детка, Это ты, ты, ты, детка, это ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ.
ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, Детка, это ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ.
Ты, ты, детка, Это ты, ты, ты.