Paroles et traduction Curtis Mayfield - Do Do Wap Is Strong in Here (single edit)

Well! To keep from dyin', hey! hey!
I've been lyin', uh huh!
Shot a man, hey! and I stole and ran
Well! Well! we tried to beat 'em
And I lost my freedom
My woman know that I'm in need
So save some of mine for me
If you got to give it up. don't desert me
'Cause leavin' me you know it would hurt me
Snake pits and lucifer burns
Can't take the strength I've earned and learned
Grease, it just ain't greasy
And nasty baby come so easy
Ain't no heaven. ain't no heaven, this devil level
All alone, all alone, all alone, all alone
I get stoned, I get stoned
Saw him pile him in the shower
Hey! Now I plan to be a bad titty sucker
And I plan to stay a black motherfucker
Stepped in depth of the same livin' hell
So I ain't too proud to die here as well

Aw!

Do Do Wap is strong in here
Do Do Wap is strong in here

Waking up to find yourself creamin'
Check your fears and hope that you're dreamin'
A little space is all that I need
If these suckers just allow me to breathe
My woman's candy makin' him sick
But when I cop there won't be nothin' to lick
Give her some of all the hard, hard pain
Make her achin' body call for my name
My woman know my passion of needs
So save some of mine if you please
If you got to give it up, don't desert me
If you leave me, babe, know it would hurt me, hey!

Do Do Wap is strong in here
Do Do Wap is stro'ng in here

Wakin' up to find yourself creamin'
Check your fears and hope that you're dreamin'
A little space is all that I need
If these suckers just allow me to breathe
Snake pits and lucifers burns
Can't take the strength I've earned and learned
Stepped in depth of the same livin' hell
Ain't too proud to die here as well

Do Do Wap is strong in here
Do Do Wap is strong in here, hey! hey!
Do Do Wap is strong in here
Do Do Wap is strong in here

Ну, чтобы не умереть, эй, эй!
Я лгал, ага!
Застрелил человека, Эй! - а я украл и убежал.
Что ж! Что ж! мы пытались победить их.
И я потерял свою свободу.
Моя женщина знает, что я в нужде.
Так что прибереги немного моего для меня.
Если тебе придется отказаться от этого, не бросай меня.
Потому что, покинув меня, ты знаешь, что это причинит мне боль.
Змеиные ямы и ожоги Люцифера
Не могу взять силу, которую я заработал и научился.
Жир, он просто не жирный.
А противный ребенок кончает так легко
Это не рай, это не рай, это дьявольский уровень.
Совсем одна, совсем одна, совсем одна, совсем одна.
Я накуриваюсь, я накуриваюсь.
Видел, как он свалил его в душ.
Эй, теперь я планирую стать плохим сосунком сисек
И я планирую остаться черным ублюдком.
Шагнул в глубину того же самого живого ада.
Так что я не слишком горд, чтобы умереть здесь.

О!

Ду ду ВАП здесь силен
Ду ду ВАП здесь силен

Просыпаясь, ты обнаруживаешь, что сливаешься со сливками.
Проверь свои страхи и надейся, что ты спишь.
Немного пространства-это все, что мне нужно.
Если бы эти сосунки только позволили мне дышать
От конфет моей женщины его тошнит.
Но когда я стану копом, мне будет нечего лизать.
Дай ей немного всей этой жестокой, жестокой боли.
Заставь ее ноющее тело звать меня по имени.
Моя женщина знает мою страсть к нуждам
Так что прибереги немного моего, пожалуйста.
Если тебе придется сдаться, не бросай меня.
Если ты бросишь меня, детка, знай, мне будет больно, Эй!

Ду ду ВАП здесь силен
Ду-ду-ВАП бродит здесь.

Просыпаешься и обнаруживаешь, что ты пьешь сливки.
Проверь свои страхи и надейся, что ты спишь.
Немного пространства-это все, что мне нужно.
Если бы эти сосунки только позволили мне дышать
Змеиные ямы и ожоги Люцифера
Не могу взять силу, которую я заработал и научился.
Шагнул в глубину того же самого живого ада.
Я не слишком горд, чтобы умереть здесь.

Ду ду ВАП здесь силен
Ду-ду-ВАП здесь силен, эй-эй!
Ду ду ВАП здесь силен
Ду ду ВАП здесь силен