Paroles et traduction Curtis Mayfield - Now You're Gone (Remastered)

NOW YOU'
RE GONE By Curtis Meyfield
Now you're gone Now you're gone You hurt me bad I'm all too
Sad I didn't know I love you so Now you're gone Now you're gone.
Now you're gone You had a plan Another man Went off to hide I could
Have died (Now you're gone) Now you're
Gone (Now you're gone) Now you're gone.
(Let's go to the bridge right here)
What should I do My world is blue It isn't true
My life is through Now you're gone Now you gone.
I want you back How do I act How do
I make contact How do I get respect.
Now you gone.
And I never loved nobody That's been mean to me
I got a heart full of stone And I hate the misery.
And then you And then you And then you And then you came along
You spoiled me with (?) And now you gone And now you, you gone.

ТЕПЕРЬ ТЫ'
RE GONE By Curtis Meyfield
Теперь ты ушел Теперь ты ушел Ты причинил мне сильную боль Я тоже
Грустно, что я не знал, что люблю тебя, так что Теперь ты ушел, Теперь ты ушел.
Теперь ты ушел У тебя был план Другой человек ушел чтобы спрятаться Я мог
Умерли (Теперь ты ушел) Теперь ты
Ушел (Теперь ты ушел) А теперь тебя нет.
(Давайте пойдем на мостик прямо здесь)
Что мне делать Мой мир голубой Это неправда
Моя жизнь закончилась, Теперь ты ушел, Теперь ты ушел.
Я хочу, чтобы ты вернулся, Как мне поступить, Как поступить?
Я устанавливаю контакт, Как мне добиться уважения.
А теперь ты ушел.
И я никогда не любила никого, Кто был бы жесток ко мне.
У меня каменное сердце, И я ненавижу страдания.
А потом появился ты, А потом ты, А потом ты, А потом появился ты.
Ты испортил меня (?), А теперь ты ушел, А теперь ты, ты ушел.