Paroles et traduction Curtis Mayfield - Party Night
Ooh
Ух
Check
it
out
Проверить
это
Ooh
Ух
Check
it
out
Проверить
это
Check
it
Зацени!
Ooh
Ух
Ooh
ooh
ooh
ooh
О-о-о-о
...
Hey
hey
hey
hey
Эй
эй
эй
эй
Have
a
party
night
Устройте
себе
вечеринку!
Disco
satellites
Спутники
диско
Everybody
was
groovin'
Все
отрывались.
We
were
movin'
Мы
двигались.
Girl
I
used
to
know
Девушка,
которую
я
когда-то
знал.
I
bumped
into
her
right
at
the
door
Я
столкнулся
с
ней
у
самой
двери.
Groovin'
Канавка!
We
were
movin'
Мы
двигались.
With
just
a
little
time
Всего
лишь
немного
времени
...
I'd
like
to
make
you
mind
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
была
против.
I
got
you
on
the
floor
Я
уложил
тебя
на
пол.
This
time
I
know
На
этот
раз
я
знаю.
You
don't
have
to
go
Тебе
не
нужно
уходить.
Don't
have
to
go
Не
нужно
уходить.
Don't
have
to
go
Не
нужно
уходить.
No,
no
you
don't
have
to
go
Нет,
нет,
ты
не
должна
уходить.
Hearts
will
party
down
Сердца
будут
отрываться.
Just
dancing
with
the
people
around
Просто
танцую
с
людьми
вокруг.
Groovin'
Канавка!
Everybody
was
movin'
Все
двигались.
My
girl
is
so
fancy
free
Моя
девочка
такая
модная
и
свободная
Such
a
face
so
exciting
to
me
Такое
лицо
так
волнует
меня
Get
down
with
me
baby
Спускайся
со
мной
детка
We
were
moving
Мы
двигались.
Having
cheese
and
wine
Есть
сыр
и
вино
Dancing
all
the
time
Все
время
танцует.
And
I
had
just
turned
around
И
я
только
что
обернулся.
Little
fine
girl
she
was
just
getting
down
Маленькая
милая
девочка
она
как
раз
спускалась
вниз
All
the
sweet
loving
Вся
эта
сладкая
любовь
Give
me
all
your
sweet
loving
Подари
мне
всю
свою
сладкую
любовь.
All
of
it,
all
of
it,
all
your
sweet
loving
Все
это,
все
это,
вся
твоя
сладкая
любовь.
All
your
sweet
loving
Вся
твоя
сладкая
любовь
Give
me
all
your
sweet
loving
Подари
мне
всю
свою
сладкую
любовь.
Give
me
all
your
sweet
loving
Подари
мне
всю
свою
сладкую
любовь.
All
of
it,
all
of
it,
all
your
sweet
loving
Все
это,
все
это,
вся
твоя
сладкая
любовь.
All
your
sweet
loving
Вся
твоя
сладкая
любовь
Give
me
all
your
sweet
loving
Подари
мне
всю
свою
сладкую
любовь.
(?)
(?)
Lady
Леди
Hey
hey
hey
Эй
эй
эй
Hey
hey
Эй
эй
Hey
hey
hey
Эй
эй
эй
The
set
had
just
begun
Съемка
только
началась.
I
looked
up
and
my
girl
was
gone
Я
поднял
глаза
и
увидел,
что
моя
девушка
исчезла.
Get
down
with
me
baby
Спускайся
со
мной
детка
She
was
moving
Она
двигалась.
The
place
was
in
a
groove
Это
место
находилось
в
углублении.
And
really
on
the
move
И
действительно
в
движении
Dripping
on
the
floor
Капает
на
пол.
All
I
could
do
was
pray
for
more
Все
что
я
мог
сделать
это
молиться
о
большем
Give
me
all
your
sweet
loving
Подари
мне
всю
свою
сладкую
любовь.
All
of
it,
all
of
it,
all
your
sweet
loving
Все
это,
все
это,
вся
твоя
сладкая
любовь.
All
your
sweet
loving
Вся
твоя
сладкая
любовь
Give
me
all
your
sweet
loving
Подари
мне
всю
свою
сладкую
любовь.
Give
me
all
your
sweet
loving
Подари
мне
всю
свою
сладкую
любовь.
All
of
it,
all
of
it,
all
your
sweet
loving
Все
это,
все
это,
вся
твоя
сладкая
любовь.
All
your
sweet
loving
Вся
твоя
сладкая
любовь
Give
me
all
your
sweet
loving
Подари
мне
всю
свою
сладкую
любовь.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.