This Life - Curtis Stigers traduction en russe

This Life

Ridin' through this world
All alone
God takes your soul
You're on your own

The crow flies straight
A perfect line
On the devil's path
Until you die

This life is short
Baby that's a fact
Better live it right
You ain't comin' back

Gotta raise some hell
Before they take you down
Gotta live this life

Gotta look this world
In the eye
Gotta live this life
Till you die

You better have soul
Nothin' less
'Cause when it's business time
It's life or death

The king is dead
But life goes on
Don't lose your head
When a deal goes down

Better keep your eye
On the road ahead
Gotta live this life

Gotta look this world
In the eye
Gotta live this life
Till you die, yeah

Эта жизнь

Еду сквозь этот мир,
Совсем один.
Бог забирает твою душу,
Ты сам по себе.

Ворон летит прямо,
Идеальная линия.
По пути дьявола
Пока не умрешь.

Эта жизнь коротка,
Детка, это факт.
Лучше проживи ее правильно,
Ты не вернёшься назад.

Должен поднять немного ада,
Прежде чем тебя прикончат.
Должен прожить эту жизнь.

Должен смотреть этому миру
В глаза.
Должен прожить эту жизнь,
Пока не умрешь.

У тебя должна быть душа,
Не меньше.
Потому что, когда приходит время действовать,
Это жизнь или смерть.

Король умер,
Но жизнь продолжается.
Не теряй голову,
Когда сделка сорвется.

Лучше держи глаза
На дороге впереди.
Должен прожить эту жизнь.

Должен смотреть этому миру
В глаза.
Должен прожить эту жизнь,
Пока не умрешь, да.