Paroles et traduction Curtis Waters feat. Harm Franklin - Awkward House Party

Awkward House Party

Big water splash! Hey, what's up Curtis?
Loosen up a bit man, you're at a party
TOPSECRET party
All these cuties, all these brodies
Ha ha ha ha ha
You're acting like a bit of a robot man
Here, here's some of this gas

Molly in the Voss yeah they try to double cross
I ain't never goin' out like now (goin' out like now)
Grabbin' condoms from the store
But you knew that I was comin' right back
These Balmain jeans is too fly
I said I'll sleep when I die
I'ma pull up in my slides
Taught you to roll, let's get high
Let's get high (let's get high)
Do you feel, feel, feel alive?
Just like last night (last night)
Think I knew you from the past life (past life)
I really wish that you were all mine (all mine)
Broken heart on prom night (prom night)
These Balmain jeans is too fly
I said I'll sleep when I die
I'ma pull up in my slides
Taught you to roll, let's get high
So let's get high
Do you feel, feel, feel alive?

I just wanna be your friend
I just wanna be like you
Doin' all the things I can
Doin' all the things for you
If you want me to stay
Please just never let me go
If you want me to stay
Please just always let me know
I just wanna be your friend
I just wanna be like you
Doin' all the things I can
Doin' all the things for you
If you want me to stay
Please just never let me go
If you want me to stay
Please just always let me know

Неловкая домашняя вечеринка

Большой всплеск воды! Эй, как дела, Кертис?
Расслабься немного, чувак, ты на вечеринке
СЕКРЕТНАЯ вечеринка
Все эти красотки, все эти братаны
Ха-ха-ха-ха-ха
Ты ведешь себя как робот, чувак
Вот, вот немного этого газа

Молли в бутылке Voss, да, они пытаются обмануть
Я никогда не уйду вот так (уйду вот так)
Хватаю презервативы в магазине
Но ты знала, что я вернусь
Эти джинсы Balmain слишком крутые
Я сказал, что посплю, когда умру
Я подъеду в своих тапках
Я научил тебя крутить, давай накуримся
Давай накуримся (давай накуримся)
Ты чувствуешь, чувствуешь, чувствуешь себя живой?
Прямо как прошлой ночью (прошлой ночью)
Кажется, я знал тебя в прошлой жизни (прошлой жизни)
Я очень хотел бы, чтобы ты была моей (моей)
Разбитое сердце в ночь выпускного (в ночь выпускного)
Эти джинсы Balmain слишком крутые
Я сказал, что посплю, когда умру
Я подъеду в своих тапках
Я научил тебя крутить, давай накуримся
Так давай накуримся
Ты чувствуешь, чувствуешь, чувствуешь себя живой?

Я просто хочу быть твоим другом
Я просто хочу быть как ты
Делать все, что могу
Делать все для тебя
Если ты хочешь, чтобы я остался
Пожалуйста, никогда не отпускай меня
Если ты хочешь, чтобы я остался
Пожалуйста, всегда дай мне знать
Я просто хочу быть твоим другом
Я просто хочу быть как ты
Делать все, что могу
Делать все для тебя
Если ты хочешь, чтобы я остался
Пожалуйста, никогда не отпускай меня
Если ты хочешь, чтобы я остался
Пожалуйста, всегда дай мне знать