Paroles et traduction Curumin feat. Marku Ribas - Dançando No Escuro (feat. Marku Ribas)

Dançando No Escuro (feat. Marku Ribas)

De uma chuva que lavou
Muita poça se formou
E pra num moiá os pé
Andava oiando pro chão

De repente um sol vingou
E nuvem se espaçou
Muita luz se esparramou
Acendeu as poças e a imensidão

E uma brancura dominou
Mirou no nervo da visão
Os óio escureceu
Iluminou o coração
Nessa cegueira dos óio
E a clareza do porão
Só via minha preta e eu
Dançando um forrozinho na escuridão

Dancing in the Dark (feat. Marku Ribas)

From a rain that washed
Many puddles formed
And not to get my feet wet
I kept my eyes on the ground

Suddenly a sun broke through
And the clouds dispersed
Much light was scattered
Lighting up the puddles and the vastness

And a whiteness prevailed
Aimed at the nerve of sight
My eyes went dark
Illuminated the heart
In this blindness of the eyes
And the clarity of the hold
I could only see my dark-skinned girl and me
Dancing a little forró in the dark