Paroles et traduction Curumin - Acorda

Era uma voz que eu ouvia de longe
Me chamando enquanto amanhecia,
Ou era o vento que vinha de fora e arrepiava por dentro.
É hora vambora, ela disse: vambora.
E me deu um desenho num papel pequeno,
Num céu azul imenso,
Acho que era o sonho em que eu voava por alta madrugada,
Seus lábios me levavam ela, sussurava: acorda!

Mas meus olhos se fechavam e assim eu ia...
Uma estrada, uma trilha.
Lembro que eu andava por veredas macias
Debaixo do cacho da samambaia havia um cheiro que me atraia.
Eu procurava, meio que meu perdia,
Mas no calor dos seus bracos eu me encontrava.
A gente acordava enquanto o sol nascia,
Um suspiro e a cortina da janela se debatia.
A vela sobre a mesa, a chama ainda acesa: bom dia.
E a flor dela se abria.

Это был голос, который я услышал от лонга.
Я чамандо энкванто аманхесия,
Или это был венец, который приходил из стороны в сторону и жалел себя изнутри.
Это время вамбора, ela disse: вамбора.
И я хочу, чтобы вы выпустили новую маленькую бумагу,
Num céu синий imenso,
Acho это было о sonho их, что eu voava рано утром,
- Да, - кивнул он, - я знаю.

Больше всего меня волнует дата и время...
Ума эстрада, ума трилха.
Я лембро, что я иду по большим улицам,
Из-за того, что самамбая меня привлекла.
- Спросил он, глядя на меня.,
Но в тепле два своих брата нашли меня.
Люди acordava в или ВС nascia,
Он вздохнул и задернул занавеску.
Свеча на столе, чама ainda acesa: bom dia.
И цветок ее раскроется.