Passear - Lucas Santtana , BNegão traduction en allemand

Passear

Me dê sua mão, vamos embora
Bora passear
Pra dentro dessa noite escura
Deixa eu te levar

Me dê sua mão, vamos embora
Bora passear
Pra dentro dessa noite escura
Deixa eu te levar

Que esse mundo é demais
Grande demais

Só você me dá vontade de ir ao fundo
Agarrado em seus cabelos longos e escuros
(Só você me dá vontade de ir ao fundo
Agarrado em seus cabelos longos e escuros)
Passo a passo, nessa dança eu te conduzo
Gira, gira, gira, gira, gira, gira mundo

Me dê sua mão, vamos embora
Bora passear
Pra dentro dessa noite escura
Deixa eu te levar

Me dê sua mão, vamos embora
Bora passear
Pra dentro dessa noite escura
Deixa eu te levar

Sambando no beiço da boca da noite
(Cai bem, cai bem)
Risada ecoa no escuro abafado
(Cai bem, cai bem)
Brilha pele preta na lua de prata
(Cai bem, cai bem)
É tão modesto o seu sapateado
(Cai bem, cai bem)

Ziguezagueando no passo enlaçado
(Cai bem, cai bem)
De cá pra lá, de cá pra banda
(Cai bem, cai bem)
Atiça, tropeça e chama pra dança
(Cai bem, cai bem)
Bate palma, afirma e abre a festança
(Cai bem, cai bem)
Se eu quiser, fortalece a união desse samba
(Cai bem, cai bem)
Se eu quiser, fortalece a união desse samba
(Cai bem, cai bem) Cai bem, cai bem
Cai bem, cai bem (cai bem, cai bem)

Spazierengehen

Gib mir deine Hand, lass uns gehen
Lass uns spazieren
Hinein in diese dunkle Nacht
Lass mich dich führen

Gib mir deine Hand, lass uns gehen
Lass uns spazieren
Hinein in diese dunkle Nacht
Lass mich dich führen

Denn diese Welt ist zu viel
Zu groß für uns

Nur du gibst mir den Mut, in die Tiefe zu gehen
Halte mich an deinen langen, dunklen Haaren fest
(Nur du gibst mir den Mut, in die Tiefe zu gehen
Halte mich an deinen langen, dunklen Haaren fest)
Schritt für Schritt führe ich dich in diesem Tanz
Dreh dich, dreh dich, dreh dich, Welt

Gib mir deine Hand, lass uns gehen
Lass uns spazieren
Hinein in diese dunkle Nacht
Lass mich dich führen

Gib mir deine Hand, lass uns gehen
Lass uns spazieren
Hinein in diese dunkle Nacht
Lass mich dich führen

Sambatanz am Rand der Nacht
(Passt gut, passt gut)
Gelächter hallt in der stickigen Dunkelheit
(Passt gut, passt gut)
Schwarze Haut glänzt im silbernen Mond
(Passt gut, passt gut)
Dein bescheidener Stepptanz
(Passt gut, passt gut)

Zickzack durch die verschlungenen Schritte
(Passt gut, passt gut)
Hin und her, hin zur Seite
(Passt gut, passt gut)
Hetz mich, stolper und ruf mich zum Tanz
(Passt gut, passt gut)
Klatsche, jubel und eröffne das Fest
(Passt gut, passt gut)
Wenn ich will, stärke die Einheit dieses Sambas
(Passt gut, passt gut)
Wenn ich will, stärke die Einheit dieses Sambas
(Passt gut, passt gut) Passt gut, passt gut
Passt gut, passt gut (passt gut, passt gut)