Paroles et traduction Curumin - Vem Menina
Vem
menina
Иди
сюда,
девочка
Não
faz
assim
comigo
não
Не
делай
так
со
мной
Ela
zomba
de
verdade
Она
по-настоящему
издевается
Só
com
a
alma
e
o
coração
Только
душой
и
сердцем
Deixa
que
eu
te
mostro
Позволь
мне
показать
тебе
O
que
não
tem
explicação
То,
что
не
поддается
объяснению
Deixa
que
eu
te
mostro
Позволь
мне
показать
тебе
O
que
não
tem
explicação
То,
что
не
поддается
объяснению
Vem
menina
Иди
сюда,
девочка
Não
faz
assim
comigo
não
Не
делай
так
со
мной
Ela
zomba
de
verdade
Она
по-настоящему
издевается
Só
com
a
alma
e
o
coração
Только
душой
и
сердцем
Deixa
que
eu
te
mostro
Позволь
мне
показать
тебе
O
que
não
tem
explicação
То,
что
не
поддается
объяснению
Deixa
que
eu
te
mostro
Позволь
мне
показать
тебе
O
que
não
tem
explicação
То,
что
не
поддается
объяснению
Segura
tua
onda
neném
Держи
свою
волну,
малышка
Vem,
vem
pode
vir
que
tem
Иди,
иди,
приходи,
здесь
есть
что-то
для
тебя
Você
me
fez
de
refém
Ты
сделала
меня
своим
пленником
Seu
corpo
sexy
Твое
сексуальное
тело
Minha
alma
padece
Моя
душа
страдает
Blem-blem-rem
Блем-блем-рем
Hoje
é
você
quem
manda
na
ginga
do
samba
Сегодня
ты
управляешь
ритмом
самбы
Eu
tô
bem
a
pampa
Я
в
полном
порядке
Palavra
sacana
marcada
na
cama
Озорное
слово,
начертанное
на
постели
Insana
viver
em
cama
Безумно
жить
в
постели
Saudade
mordida
maçã
Ностальгия,
надкушенное
яблоко
Beijo
certeiro
hortelã
Меткий
поцелуй,
мята
Vamo
viajar
pra
qualquer
lugar
Давай
отправимся
куда
угодно
Numa
casa
em
Itapuã
В
дом
в
Итапуа
Você
quer
e
eu
quero
Ты
хочешь,
и
я
хочу
A
tempos
espero,
não
vá
demorar
Давно
жду,
не
задерживайся
Vem
de
coração,
vem
me
dê
a
mão
Иди
от
всего
сердца,
дай
мне
руку
Te
mostro
qual
é
o
lugar
(lugar...)
Я
покажу
тебе,
какое
это
место
(место...)
Pra
zomba...
Чтобы
издеваться...
Vem
menina
Иди
сюда,
девочка
Não
faz
assim
comigo
não
Не
делай
так
со
мной
Ela
zomba
de
verdade
Она
по-настоящему
издевается
Só
com
a
alma
e
o
coração
Только
душой
и
сердцем
Deixa
que
eu
te
mostro
Позволь
мне
показать
тебе
O
que
não
tem
explicação
То,
что
не
поддается
объяснению
Deixa
que
eu
te
mostro
Позволь
мне
показать
тебе
O
que
não
tem
explicação
То,
что
не
поддается
объяснению
Deixa
eu
te
mostrar
Позволь
мне
показать
тебе
Vai
a
alma
e
o
coração
Идут
душа
и
сердце
Vem
pode
vir
que
tem
Приходи,
приходи,
здесь
есть
что-то
для
тебя
Vem
alma
de
verdade
Приходи,
настоящая
душа
Vai
sem
explicação
(explicação...)
Иди
без
объяснений
(объяснений...)
Deixa
eu
te
mostrar
Позволь
мне
показать
тебе
Vai
a
alma
e
o
coração
Идут
душа
и
сердце
Vem...
Иди...
Zomba
de
verdade,
vai
sem
explicação
Издевайся
по-настоящему,
иди
без
объяснений
Vai
menina
vai,
vem,
vai,
vem
Иди,
девочка,
иди,
иди,
иди,
иди
Vai
menina
vai,
vem,
vai
menina
vai
Иди,
девочка,
иди,
иди,
девочка,
иди
Vai
menina
vai,
vem,
vai
menina
vai
Иди,
девочка,
иди,
иди,
девочка,
иди
Vai
menina
vai...
Иди,
девочка,
иди...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.