Paroles et traduction Curvas Peligrosas - Mi Chico Prohibido
Mi Chico Prohibido
My Forbidden Love
Oooooohhhh!!
Oooooohhhh!!
Aaaaaahhhh!!
Aaaaaahhhh!!
Mí
chico
prohibido,
My
forbidden
love,
Mí
héroe
ideal,
My
knight
in
shining
armor,
Mí
príncipe
azul,
My
prince
charming,
Que
nunca
me
salvará
Who
will
never
save
me
Sales
en
la
televisión,
You
appear
on
television,
Tus
cabellos
brillan
al
sol,
Your
hair
shimmers
in
the
sun,
Inalcanzable,
Unattainable,
(Inalcanzable)
(Unattainable)
Como
un
sueño...
Like
a
dream...
Tengo
tus
fotos
junto
a
mí,
I
keep
your
photos
next
to
me,
Estás
hecho
para
sonreír,
You
were
made
to
smile,
De
súper
lujo,
Of
high
luxury,
(Súper
lujo)
(High
luxury)
Y
así
me
veo
And
so
I
find
myself
Cautiva
del
deseo...
Captivated
by
desire...
Mí
chico
prohibido,
My
forbidden
love,
Mí
héroe
ideal,
My
knight
in
shining
armor,
Mí
príncipe
azul,
My
prince
charming,
Que
nunca
me
salvará...
Who
will
never
save
me...
En
tu
mundo
no
vívo
yo,
I
don't
live
in
your
world,
Tu
soledad
no
alívio
yo,
I
don't
find
solace
in
your
solitude,
A
no
verte
To
never
see
you,
Solo
feliz
mírandote,
Only
happy
looking
at
you,
(Mírandote)
(Looking
at
you)
En
tus
universos
de
satén,
In
your
satin
universes,
Mil
tesoros
A
thousand
treasures
(Mil
tesoros)
(A
thousand
treasures)
De
pieles
de
oro,
Of
golden
furs,
(Pieles
de
oro)
(Golden
furs)
Entre
muñecas
Among
the
dolls
Enfermas
de
belleza...
Sick
with
beauty...
Mí
chico
prohibído,
My
forbidden
love,
Mí
héroe
ideal,
My
knight
in
shining
armor,
Mí
príncipe
azul,
My
prince
charming,
Que
nunca
me
salvará...
Who
will
never
save
me...
Sí
me
pudieras
conocer,
If
you
could
only
know
me,
Sí
fuera
yo
lo
que
no
seré,
If
I
were
what
I
will
never
be,
Es
posible,
muy
posible,
Perhaps,
very
possible,
Fundieras
con
la
mía...
Could
fuse
with
mine...
Mí
chico
prohibído,
My
forbidden
love,
Mí
héroe
ideal,
My
knight
in
shining
armor,
Mí
príncipe
azul,
My
prince
charming,
Que
nunca
me
salvará...
Who
will
never
save
me...
Mí
chico
prohibído,
My
forbidden
love,
Mí
héroe
ideal,
My
knight
in
shining
armor,
Mí
príncipe
azul,
My
prince
charming,
Que
nunca
me
salvará
Who
will
never
save
me,
Mí
chico
prohibído,
My
forbidden
love,
Mí
héroe
ideal,
My
knight
in
shining
armor,
Mí
príncipe
azul,
My
prince
charming,
Que
nunca
me
salvará...
Who
will
never
save
me...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cristian De Walden, Max Di Carlo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.