Paroles et traduction CURVE - Fait Accompli

Fait Accompli

Every day there is some kind of darkness
That just won′t go away no matter how hard I try
It crawls into your system while your guard is down
Becomes the ball that you drag around to
Every party
To every function
To give to people with written instructions
Don't try to get away
I′m here to stay
My name is fate, fate
Every night sleep wanders on it's own
Never once does it kiss me with it's chloroform
It crawled into my system while my guard was down
Became the bore I like to have around, thus
Every party
At every function
I give it to people with written instructions
Don′t try to get away
I′m here to stay
My name is your fate, fate
I've come to crush your bones (fate)
I′ve come to make you feel old (fate)
I've come to mess with your head (fate)
It′ll make you feel good
I've come to make you feel good
I′ve come to make you feel good
I've come to make you feel good alright
I've come to make you feel good alright
I′ve come to make you feel good alright
I′ve come to make you feel good alright
Alright
Alright
Come to the party
Come to the function
Give me aggression with written instructions
Don't try to get away
I′m here to stay
Hear me now
Fate, fate, fate, fate
Fate, fate, fate, fate
Fate, fate, fate

Свершившийся факт

Каждый день есть какая-то тьма,
Которая просто не уходит, как бы я ни старалась.
Она проникает в твою систему, когда ты теряешь бдительность,
Становится тем самым грузом, который ты таскаешь с собой на
Каждую вечеринку,
На каждое мероприятие,
Чтобы вручить людям с письменными инструкциями.
Не пытайся сбежать,
Я здесь, чтобы остаться.
Меня зовут судьба, судьба.
Каждую ночь сон блуждает сам по себе,
Ни разу он не целует меня своим хлороформом.
Он проник в мою систему, когда я потеряла бдительность,
Стал той скукой, которую я люблю иметь рядом, поэтому
На каждой вечеринке,
На каждом мероприятии,
Я вручаю его людям с письменными инструкциями.
Не пытайся сбежать,
Я здесь, чтобы остаться.
Меня зовут твоя судьба, судьба.
Я пришла сокрушить твои кости (судьба).
Я пришла, чтобы ты почувствовал себя старым (судьба).
Я пришла, чтобы запутать твои мысли (судьба).
Это заставит тебя чувствовать себя хорошо.
Я пришла, чтобы ты чувствовал себя хорошо.
Я пришла, чтобы ты чувствовал себя хорошо.
Я пришла, чтобы ты чувствовал себя хорошо, правда.
Я пришла, чтобы ты чувствовал себя хорошо, правда.
Я пришла, чтобы ты чувствовал себя хорошо, правда.
Я пришла, чтобы ты чувствовал себя хорошо, правда.
Хорошо.
Хорошо.
Приходи на вечеринку.
Приходи на мероприятие.
Дай мне агрессию с письменными инструкциями.
Не пытайся сбежать.
Я здесь, чтобы остаться.
Услышь меня сейчас.
Судьба, судьба, судьба, судьба.
Судьба, судьба, судьба, судьба.
Судьба, судьба, судьба.