Take Me Back - CusaX traduction en allemand

Take Me Back

You know, man, sometimes
I see these people online on Twitter and shit
Sayin' that there was this magical, golden age of hip-hop
Back in like 1996, you know?

Take me back to the days I been hearin' about
Take me back to the time when I wasn't around
Take me back to the classics I don't know
Take me back to the music from before
Take me back, take me back, like

It's always old school or fuckin' Pro Tools
Nobody play the game like they supposed to
They got a gripe and a lot of it isn't right
To be sayin' it out of spite, they just playin' us for the fight
If not one thing, nah, it's another
Comparin' all the rappers like I'm winter in the summer
I spent all what I had on just reactin' to you suffer
You think I'm from the ghetto? I'm not even from the gutter
These days what it takes to be great
Think it would be easy as a piece of cheese cake
Saw the facts, and what I lacked, I remade
Called my actions and I scrapped my B-tape
My ambition as a wannabe Dre
Make me efficient as you listen to my gospel today
This whole rap game gonna pop my brain
So one last time, lemme take the reigns and ask that

Take me back to the days I been hearin' about
(Take me back to the days I been hearin' about)
Take me back to the time when I wasn't around
(Take me back to the time where I wasn't around)
Take me back to the classics I don't know
(Take me back to the classics I don't know)
Take me back to the music from before
(Take me back to the music from before)
Take me back, take me back, like

Now, I get the fact I'm somewhat of a whippersnapper
I grew up in the age of a Ye and Marshall Mathers
Instead of a Dre Day, followed a safe space
Talkin' Star Wars, Black Ops and then MJ
Who woulda thought that all the shit that would make me
Is NWA, JAY-Z, and some Dre beats?
Take me back to the days in the lab
For the golden age, so I can hold in my rage
My devotion is painfully open to stay
So just hopin' I could go for broke on my name
Rewind to The Chronic
A time machine is what my mind can be
When you ain't sleepin' on it
So protect the neck and place your bets
Make the checks and then erase my debts
Now just face the facts or retrace my steps
I'ma take you back until the ace is back

Take me back to the days I been hearin' about
(Take me back to the days I been hearin' about)
Take me back to the time when I wasn't around
(Take me back to the time where I wasn't around)
Take me back to the classics I don't know
(Take me back to the classics I don't know)
Take me back to the music from before
(Take me back to the music from before)
Take me back, take me back, like

Oh-oh, ooh-woah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Woah-oh, ooh-oh, ooh-oh

Bring Mich Zurück

Weißt du, Schatz, manchmal
sehe ich diese Leute online auf Twitter und so
die sagen, dass es dieses magische, goldene Zeitalter des Hip-Hop gab
damals, so um 1996, weißt du?

Bring mich zurück zu den Tagen, von denen ich gehört habe
Bring mich zurück zu der Zeit, als ich nicht dabei war
Bring mich zurück zu den Klassikern, die ich nicht kenne
Bring mich zurück zu der Musik von früher
Bring mich zurück, bring mich zurück, so wie

Es ist immer Old School oder verdammtes Pro Tools
Niemand spielt das Spiel so, wie er sollte
Sie haben einen Groll und vieles davon ist nicht richtig
Es aus Trotz zu sagen, sie spielen uns nur für den Kampf vor
Wenn nicht das eine, nein, dann ist es etwas anderes
Vergleichen all die Rapper, als wäre ich der Winter im Sommer
Ich habe alles, was ich hatte, dafür ausgegeben, nur um auf dein Leiden zu reagieren
Du denkst, ich komme aus dem Ghetto? Ich komme nicht mal aus der Gosse
Heutzutage, was es braucht, um großartig zu sein
Denkst, es wäre so einfach wie ein Stück Käsekuchen
Sah die Fakten, und was mir fehlte, habe ich neu gemacht
Habe meine Handlungen überdacht und mein B-Tape verworfen
Mein Ehrgeiz als ein Möchtegern-Dre
Macht mich effizient, während du heute meinem Gospel zuhörst
Dieses ganze Rap-Spiel wird mein Gehirn zum Platzen bringen
Also, ein letztes Mal, lass mich die Zügel in die Hand nehmen und darum bitten

Bring mich zurück zu den Tagen, von denen ich gehört habe
(Bring mich zurück zu den Tagen, von denen ich gehört habe)
Bring mich zurück zu der Zeit, als ich nicht dabei war
(Bring mich zurück zu der Zeit, als ich nicht dabei war)
Bring mich zurück zu den Klassikern, die ich nicht kenne
(Bring mich zurück zu den Klassikern, die ich nicht kenne)
Bring mich zurück zu der Musik von früher
(Bring mich zurück zu der Musik von früher)
Bring mich zurück, bring mich zurück, so wie

Nun, ich verstehe, dass ich so etwas wie ein Grünschnabel bin
Ich bin im Zeitalter von Ye und Marshall Mathers aufgewachsen
Anstelle eines Dre-Tages, folgte einem sicheren Raum
Redete über Star Wars, Black Ops und dann MJ
Wer hätte gedacht, dass all das Zeug, das mich ausmachen würde
NWA, JAY-Z und ein paar Dre-Beats sind?
Bring mich zurück zu den Tagen im Labor
Für das goldene Zeitalter, damit ich meine Wut zurückhalten kann
Meine Hingabe ist schmerzhaft offen, um zu bleiben
Also hoffe ich nur, dass ich mit meinem Namen alles auf eine Karte setzen könnte
Zurückspulen zu The Chronic
Eine Zeitmaschine ist das, was mein Verstand sein kann
Wenn du es nicht verschläfst
Also schütze den Hals und platziere deine Wetten
Mach die Schecks und lösche dann meine Schulden
Stell dich jetzt einfach den Tatsachen oder geh meine Schritte zurück
Ich bringe dich zurück, bis das Ass zurück ist

Bring mich zurück zu den Tagen, von denen ich gehört habe
(Bring mich zurück zu den Tagen, von denen ich gehört habe)
Bring mich zurück zu der Zeit, als ich nicht dabei war
(Bring mich zurück zu der Zeit, als ich nicht dabei war)
Bring mich zurück zu den Klassikern, die ich nicht kenne
(Bring mich zurück zu den Klassikern, die ich nicht kenne)
Bring mich zurück zu der Musik von früher
(Bring mich zurück zu der Musik von früher)
Bring mich zurück, bring mich zurück, so wie

Oh-oh, ooh-woah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Woah-oh, ooh-oh, ooh-oh