Cutty Ranks (feat. Marcia Griffiths) - Really Together - traduction des paroles en russe




Really Together
Вместе по-настоящему
Come here, honey, I got something for you
Иди сюда, дорогая, у меня есть кое-что для тебя
Love good loving
Любовь и нежность
Will last forever more
Будут длиться вечно
I love you more than ruby, diamonds or pearls
Люблю тебя больше рубинов, алмазов и жемчуга
I say great big thing my baby girl
Говорю это громко, моя девочка
I love you to my heart and I love you to my soul
Люблю тебя всем сердцем и всей душой
Wow
Вау
I knew one day we'd meet for a date
Я знал, что однажды мы встретимся
Baby girl
Девочка моя
Somehow I've always cherished that day
Всегда мечтал об этом дне
Look at it now, we've met by mere chance
И вот мы встретились случайно
If it's all right, then let's start a romance
Если согласна, давай начнем роман
Give me for your loving, loving
Дай мне свою любовь, любовь
Come, come here daddy
Иди, иди сюда, папочка
Mi say mi want fi your loving, loving
Я говорю, хочу твоей любви, любви
Baby girl
Девочка моя
Love you your loving, loving
Люблю твою любовь, любовь
Mi say mi want fi your loving, loving
Я говорю, хочу твоей любви, любви
Hear this
Слушай
I'm gonna love you from morning straight to evening
Буду любить тебя с утра до вечера
Love you from evening straight to dawning
Любить с вечера до рассвета
Right now mi have the love discipline
Сейчас я полон любви и силы
Hold you and rub you with nuff timing
Обниму и приласкаю не спеша
We live together, we belong
Мы вместе, мы принадлежим
Always belong
Всегда принадлежим
And in a moment, our love will be strong
И вмиг наша любовь станет крепкой
Very, very strong
Очень, очень крепкой
We live together, we belong
Мы вместе, мы принадлежим
Always belong baby girl
Всегда принадлежим, девочка
And in a moment, our love will be strong
И вмиг наша любовь станет крепкой
Baby, baby
Детка, детка
We're gonna have happy times together
У нас будут счастливые времена вместе
Have time together
Время вместе
Living our lives for one another
Живем друг для друга
Baby, I'll always love you
Детка, я всегда буду любить тебя
Oh, I'm so glad my darling we met
О, я так рад, что мы встретились, дорогая
Wow
Вау
This lovely night we could never forget
Эту прекрасную ночь мы не забудем никогда
Yeah
Да
15 Years, what a happiness
15 лет, какое счастье
We have to hold up our head, 'cause we are God bless
Держим голову высоко, мы благословенны Богом
No other lover can run contest
Ни один любовник не сравнится
I'm gonna hold you, squeeze you and love you up the best
Я буду обнимать, сжимать и любить тебя лучше всех
I love you to my heart, I love you to my soul
Люблю тебя всем сердцем, всей душой
Our loving coulda never grow old
Наша любовь никогда не состарится
Baby girl, I love you very, very bad
Девочка, я безумно тебя люблю
I will give you good loving and never make you sad
Подарю тебе любовь и никогда не огорчу
We live together, we belong
Мы вместе, мы принадлежим
Always belong
Всегда принадлежим
And in a moment, our love will be strong
И вмиг наша любовь станет крепкой
Very, very
Очень, очень
We live together, we belong
Мы вместе, мы принадлежим
Always belong, baby girl
Всегда принадлежим, девочка
And in a moment, our love will be strong
И вмиг наша любовь станет крепкой
Give me for your loving, loving
Дай мне свою любовь, любовь
Mi say mi want fi your loving, loving
Я говорю, хочу твоей любви, любви
Baby girl
Девочка моя
Come, come here daddy
Иди, иди сюда, папочка
Love you your loving, loving
Люблю твою любовь, любовь
Come, come here daddy
Иди, иди сюда, папочка
Mi say mi want fi your loving, loving
Я говорю, хочу твоей любви, любви
Come, come here daddy
Иди, иди сюда, папочка
Baby girl
Девочка
Mi say fi hold mi, love mi and squeeze mi
Я говорю: обними меня, люби и сожми
But I tell you little girl, don't you never leave me
Но говорю, девочка, никогда не покидай меня
Don't you know that I love you very badly
Разве не знаешь, как сильно я тебя люблю
Very, very, very, very badly
Очень, очень, очень сильно
Love you your loving, loving
Люблю твою любовь, любовь
Come here daddy
Иди сюда, папочка
You better give me for your loving, loving
Лучше дай мне свою любовь, любовь
Come, come here daddy
Иди, иди сюда, папочка
Baby girl
Девочка
Love you your loving, loving
Люблю твою любовь, любовь
Come here daddy
Иди сюда, папочка
Mi say mi want fi your loving, loving
Я говорю, хочу твоей любви, любви
Come, come here daddy
Иди, иди сюда, папочка
Ah, this is life my boy, so let's live
Ах, это жизнь, парень, так что давай жить
Always live
Всегда жить
Here is my soul, my heart I'll give
Вот моя душа, сердце подарю
Wow
Вау
Take all I've got, I'm yours for keeps
Возьми всё, что имею, я твой навеки
Baby girl
Девочка
Just treat me kind, gentle and dear
Просто будь добра, нежна и мила
Love you very bad
Люблю тебя безумно
We live together, we belong
Мы вместе, мы принадлежим
Always belong
Всегда принадлежим
And in a moment, our love will be strong
И вмиг наша любовь станет крепкой
Always be strong
Всегда крепкой
We live together, we belong
Мы вместе, мы принадлежим
Love you very, very
Люблю тебя очень, очень





Writer(s): Philip Antonio Thomas, Dave Kelly


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.