Paroles et traduction Cvija feat. Teodora - Nokaut

Nokaut

Loži me taj stil, loži me taj stav
U moru hijena ovde jedini si lav
Svi su kao in, meni je to out
A pojava tvoja obara me ko nokaut
Izvini, ja sam mirnija
Al je noćas sa mnom flaša viskija
U biti, ja, to nisam ja
Atmosfera vrela je ko Indija
Ja pratim tvoj Insta još od ranije
I čekam dugo live ali bez kamere
A sada se ortaci čude šta mi je
Večeras osmeh ne mogu da sakrijem
Znam te, ko manijak sa fotografija
Jedan kroz jedan, Ariana Grande
Skupa ko kavijar, to telo savija
I čeka samo da o ruke padne
Bulgari or Cartier
Znam ja šta bi radije
Priđi mi laganije
Oko vrata stavi me
Loži me taj stil, loži me taj stav
U moru hijena ovde jedini si lav
Svi su kao in, meni je to out
A pojava tvoja obara me ko nokaut
Izvini, ja sam mirnija
Al je noćas sa mnom flaša viskija
U biti, ja, to nisam ja
Atmosfera vrela je ko Indija
A svako ovde gleda te i ne diše
A među nama varnica je previše
Na tebi vidim baš sve moje fetiše
I svašta bih ti reko ali ne stižem
Znam te, ko manijak sa fotografija
Jedan kroz jedan, Ariana Grande
Skupa ko kavijar, to telo savija
I čeka samo da o ruke padne
Bulgari or Cartier
Znam ja šta bi radije
Priđi mi laganije
Oko vrata stavi me
Loži me taj stil, loži me taj stav
U moru hijena ovde jedini si lav
Svi su kao in, meni je to out
A pojava tvoja obara me ko nokaut
Izvini, ja sam mirnija
Al je noćas sa mnom flaša viskija
U biti, ja, to nisam ja
Atmosfera vrela je ko Indija
Izvini, ja sam mirnija
U biti, ja, to nisam ja
Izvini, ja sam mirnija
U biti, ja, to nisam ja

Knockout

That style ignites me, that attitude sets me ablaze
In a sea of hyenas, you're the only lion in sight
They're all so predictable, but you're so unique
Your presence knocks me out, like a knockout punch
Excuse me, I'm usually more reserved
But tonight, I have a bottle of whiskey by my side
Honestly, I'm not myself
The atmosphere is as hot as India
I've been following your Instagram for some time now
And I've been waiting for a live stream, but without the camera
Now my friends wonder what's gotten into me
I can't hide my smile tonight
I know you, like a maniac from your photos
One by one, Ariana Grande
As precious as caviar, your body sways
And it's just waiting for my touch
Bulgari or Cartier
I know what you'd prefer
Come closer, slowly
Put your arms around my neck
That style ignites me, that attitude sets me ablaze
In a sea of hyenas, you're the only lion in sight
They're all so predictable, but you're so unique
Your presence knocks me out, like a knockout punch
Excuse me, I'm usually more reserved
But tonight, I have a bottle of whiskey by my side
Honestly, I'm not myself
The atmosphere is as hot as India
Everyone here is staring at you, holding their breath
And the chemistry between us is irresistible
You embody all my fantasies
And there's so much I want to say, but time is running out
I know you, like a maniac from your photos
One by one, Ariana Grande
As precious as caviar, your body sways
And it's just waiting for my touch
Bulgari or Cartier
I know what you'd prefer
Come closer, slowly
Put your arms around my neck
That style ignites me, that attitude sets me ablaze
In a sea of hyenas, you're the only lion in sight
They're all so predictable, but you're so unique
Your presence knocks me out, like a knockout punch
Excuse me, I'm usually more reserved
But tonight, I have a bottle of whiskey by my side
Honestly, I'm not myself
The atmosphere is as hot as India
Excuse me, I'm usually more reserved
Honestly, I'm not myself
Excuse me, I'm usually more reserved
Honestly, I'm not myself