Cyanide - Jom I P!T - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cyanide - Jom I P!T




Jom I P!T
Drink Up Friend
Qka thu ti, qka thot aj, mu kurr s'ma ka ni
What do you say, what do you think, I'll never leave you alone
Munesh ti, munet aj, me shku e mu qi
Kill you, finish you off, with my knife and my blood
Nuk ka nin per famen e per paret qe i ki
There's no point in fame and in money that you have
Sonte du me thy, veq me kcy e pi!!
Tonight I want to get you drunk, only with my kiss and wine!!
Jom i pit dost, Jom Jom Jom i pit,
Drink up friend, Drink Drink Drink up,
Jom i pit dost, Kom Jom Jom i pit
Drink up friend, Come Drink Drink up
Jom i pit dost, Jom Jom Jom i pit
Drink up friend, Drink Drink Drink up
Jom i pit dost, damn fuck up!
Drink up friend, damn fuck up!
Jeten shum te thjesht se lo veten mu merzit
Everyone around me is just wasting their time
I hypi trenit aeroplanit i kaloj kufit
I jump on trains, airplanes, cars and borders
Martirin e that mirpo maj ullit
Witness the murders of those who believe
Vi n'Gjakovc me pa dosta kshtu qe maji brit
In Gjakova, I don't have many so the water is cold
Me vite tu i prit njerzt e mi deri kur
Years pass by, I wait patient and quiet
Nisna vetem me ni qant per me marr kultur
Now just aim at me to get culture
Bota shum e vogel shoki um hup neper dur
The world is very small my friend, catch up to me soon
Gabon nese menoni ja dy pika shurr
In the evenings if you stay home, I'll surely visit
Per pasuni e ligj sum ha kari hiq
As for the laws of the pasture, I'm a storm, I leave them behind
Mule n'kry sikur baskin kur ti mshon qekiq
I'm in the neighborhood like a bird when you're sleeping
Veres maj diet, e dimrit sikur viq
In the summer I'm like a child, in the winter I'm like a scream
Njonit kish punu ton jeten edhe ni dit diq, ni dit HIQ
Some have no shelter, their whole life is a moment, and I disappear, I DISAPPEAR
E ni dit nashta bona milioner
On that day we'll wake up millionaires
Pa ymyt du me jetu Full deri at'her
May everyone live a full life until the end
Si mu kon tu dek, n'ty un meniher
If you're a true friend, you're a brother to me
E shtrydhi çdo moment deri sa tum bohet terr, Perqato.
Savor every moment until it becomes ashes, because
Jom i pit dost, Jom Jom Jom i pit,
Drink up friend, Drink Drink Drink up,
Jom i pit dost, Kom Jom Jom i pit
Drink up friend, Come Drink Drink up
Jom i pit dost, Jom Jom Jom i pit
Drink up friend, Drink Drink Drink up
Jom i pit dost, damn fuck up!
Drink up friend, damn fuck up!
Une nuk inoj as se maj namazin
I don't know how to, I don't pray
Po tu pi vene n'Jug te Fances tu e ngu un Nazin
But you in the south of France, you're called a Nazi
Dojn me honger peshkaqen e jon tu honger spec
On foot I'm hungry fishing rods, you're hungry special
Dojn me hup tu i gra prej fiqit drejt ne Mercedes
On foot I climb, from rags to a Mercedes
Durimi, mu ka sos ti thu mos vendos
My dream, don't worry my friend, don't give up
Jom shum mir krejt vet zemer t'lo veq me vulos
May everyone die with a full heart, only with his hair
Jetoj ne dram te shpejt hiq pa u merzit
I live in a fast-paced drama, don't be lazy
Ti shti gishtat midis komve qysh jom tu vozit
You put your fingers between the countries so you can drive
90 mila n'or, nuk i bohet shum ne dor
90 miles an hour, it's not enough
Si kallxoj kerkujt zemer s'munesh mu bo hor/
I dig into your heart like a pickaxe, it doesn't bother me
E mu rezervu, hotelin, se kom rezervu
I reserve my hotel, as I reserve love
Veq mu qi per dashni, edhe muhabet me ndrru, Haha
May my blood be for love, and my conversations change, hahaha
Zemer veq a mun, qefi nuk ka fun
My heart is only mine, there's no fun without it
Harro ti qe najher e ke njoft dikon si kur Un
Forget the one you met the other night, like me
Niher per niher nuk jom milioner
Day by day, we won't become millionaires
Qysh e jetoj jeten per shum tjer nuk o fer, Perqato
How I live my life, many others don't, because
Jom i pit dost, Jom Jom Jom i pit,
Drink up friend, Drink Drink Drink up,
Jom i pit dost, Kom Jom Jom i pit
Drink up friend, Come Drink Drink up
Jom i pit dost, Jom Jom Jom i pit
Drink up friend, Drink Drink Drink up
Jom i pit dost, damn fuck up!
Drink up friend, damn fuck up!
Qka thu ti, qka thot aj, mu kurr s'ma ka ni
What do you say, what do you think, I'll never leave you alone
Munesh ti, munet aj, me shku e mu qi
Kill you, finish you off, with my knife and my blood
Nuk ka nin per famen e per paret qe i ki
There's no point in fame and in money that you have
Sonte du me thy, veq me kcy e pi!!
Tonight I want to get you drunk, only with my kiss and wine!!
Jom i pit dost, Jom Jom Jom i pit,
Drink up friend, Drink Drink Drink up,
Jom i pit dost, Kom Jom Jom i pit
Drink up friend, Come Drink Drink up
Jom i pit dost, Jom Jom Jom i pit
Drink up friend, Drink Drink Drink up
Jom i pit dost, damn fuck up!
Drink up friend, damn fuck up!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.