Paroles et traduction Cyanide - Un Si Ushtar

Un Si Ushtar

Naa nanaaaa na na naaaaa. Naa naaaaa.

-Fundosu me mu sonte, harro botën për rreth teje
-Ngo qa po ngoj unë, edhe afrohu ngat meje
-Se nëse rrin me mu, rri me ty deri në fund
-Te këndoj me butësi, dej sa te bjen në gjum
-Tani këndoj ni kang, të tharët nga idhnimi
-Se i ngova kënget tua, skishin kurfar ndryshimi
-Gati ma ktheve shpinën, besën që ma dha, e theve
-Tash jom vetëm tu këndu, ket kang vetëm për neve
-Ka mu kan aty për, ty nëse je aty për mu
-Bota nesër nëse kryhet, nuk ka me na mungu
-Dej sa un foli për ty, ti diku po fol për ne
-Mos e le diellin me ra, sikur guri ne liqe
-Se kemi koh ala, me bo naj budallaki
-Me ju nënshkru cd, me dal n'fotografi
-Kur t'më she neper qytet, emnin me ma bertit
-Une jom vetëm hije, kur ti nuk më bon drit.

Sa akuzat i kan gjujt, ka une si harroj
Pi veni nuk kom lujt, se në krah kejt i qoj.
Edhe bota mu shkatrru, e mu bo kejt duq
E derdhi gjakun në flamur, veq me met i kuq.

Sa akuzat i kan gjujt, ka unë si harroj
Pi veni nuk kom lujt, se ne krah kejt i qoj.
Edhe bota mu shkatrru, e mu bo kejt duq
E derdhi gjakun në flamur, veq me met i kuq. (Un Si Ushtar)

-Munesh me m'thirr, qdo të zez mirëpo kurr smunesh "vetjak"
-E ndava jetën me publik, as ni tro ska met privat
-Që ti mos me gabu, me hec rrugës që kesh unë
-Kto kshilla si gjen në shkollë, ket dashni se gjen kerkun
-Kjo kang osht plot vizion, për jetën që e pash
-Kjo kang osht plot dashni, për ato që se kan dasht
-Kjo kang osht plot ushqim, për at fmi që osht i unt
-Kjo kang osht plot me shpresa, për ata që lypin pun
-Se ende je i gjall, po mushknit ma nuk të qelen
-Nuk munesh me marr frym, kadal muret po të mshelen
-Për qata e mys un vetën, për ty e knoj ket kang
-Se i sho senet qysh jon, e qysh duhen mu kan.

Sa akuzat i kan gjujt, ka une si harroj
Pi veni nuk kom lujt, se në krah kejt i qoj.
Edhe bota mu shkatrru, e mu bo kejt duq
E derdhi gjakun në flamur, veq me met i kuq.

Sa akuzat i kan gjujt, ka une si harroj
Pi veni nuk kom lujt, se në krah kejt i qoj.
Edhe bota mu shkatrru, e mu bo kejt duq
E derdhi gjakun në flamur, veq me met i kuq. (Un Si Ushtar)

-Me fol vlla ka del shpirti, me thon sen tjetër nuk met
-Numri 1 koka i vetmuar, se i pari meta vet
-Mbreta kokan ton, n'menën e tyne n'përgjithsi
-Dej sa ata jon mledh si delet, un rri anash në qetsi
-E di ni dit diku, në ty do t'jetoj
-At dit kur të iki, si ky minuti që shkoj
-Si qdo stine e vitit, si i nxeti kur t'ik vera
-Sikur flokt e tua, kur ti fryke era
-Unë luftoj me nejt me ty, mu pa sy në sy
-Veq me fol gjuhë tonë, e ti masnej me ma kthy
-E derdhi zemrën n'poezi, që me met i rralle
-Unë derdhi gjak, veq me met i gjall
-Diku teposht në histori, diku në memori
-Diku n'zemër te dikuj, diku në brez të ri
-Kjo kang ka mu ndëgju, plag të reja mu shëru
-Tuta ma e madhe n'jet, me dek e mu harru... "Un Si Ushtar"

Refreni: 2x

Kaniher e ni vetën si mu kan tu jetu 10 vjet para tjerve, e senet që i thom jo krejt i kuptojn sidoqoft. Kjo beat osht e bekume nga N.a.G Thank You

Как Солдат

На нанааа на на наааа. На наааа.

-Утони во мне сегодня, забыв о мире вокруг себя,
-Почувствуй, как чувствую я, и подойди ко мне,
-Ведь если ты будешь со мной, я буду с тобой до конца,
-Буду петь тебе нежно, пока ты не уснёшь,
-Сейчас я спою песню, рожденную вдохновением,
-Ведь я слышал твои песни, в них не было и капли изменений,
-Ты почти повернулась ко мне спиной, нарушив данное обещание,
-Теперь я пою один, эту песню только для нас,
-Я буду рядом, если ты будешь рядом со мной,
-Если завтра мир рухнет, нам не будет этого не хватать,
-Пока я говорю о тебе, ты где-то говоришь о нас,
-Не позволяй солнцу садиться, как камень в озере,
-У нас мало времени, чтобы делать глупости,
-Чтобы подписать с тобой компакт-диск, чтобы попасть на фотографии,
-Когда ты увидишь меня в городе, кричи мне имя,
-Я всего лишь тень, когда ты не даёшь мне света.

Сколько бы обвинений не бросали, я не забуду,
Я не играл со своей страной, ведь я всех несу на своих плечах.
Даже если мир рухнет, и всё станет прахом,
Я пролью кровь на флаг, лишь бы он остался красным.

Сколько бы обвинений не бросали, я не забуду,
Я не играл со своей страной, ведь я всех несу на своих плечах.
Даже если мир рухнет, и всё станет прахом,
Я пролью кровь на флаг, лишь бы он остался красным. (Как Солдат)

-Ты можешь называть меня как хочешь, но никогда не сможешь назвать "эгоистом",
-Я поделился своей жизнью с публикой, у меня не осталось ничего личного,
-Чтобы ты не ошибся, идя по моему пути,
-Этих советов не найти в школе, этой любви нигде не найти,
-Эта песня полна видений о той жизни, которую я видел,
-Эта песня полна любви для тех, кто не любил,
-Эта песня полна пищи для голодного ребенка,
-Эта песня полна надежды для тех, кто ищет работу,
-Ведь ты еще жив, но паутина больше не выпускает тебя,
-Ты не можешь дышать, стены медленно тебя погребают,
-Поэтому я сам себя хороню, для тебя пою эту песню,
-Ведь я вижу, как всё обстоит на самом деле, и как должно быть.

Сколько бы обвинений не бросали, я не забуду,
Я не играл со своей страной, ведь я всех несу на своих плечах.
Даже если мир рухнет, и всё станет прахом,
Я пролью кровь на флаг, лишь бы он остался красным.

Сколько бы обвинений не бросали, я не забуду,
Я не играл со своей страной, ведь я всех несу на своих плечах.
Даже если мир рухнет, и всё станет прахом,
Я пролью кровь на флаг, лишь бы он остался красным. (Как Солдат)

-Говоря, брат, я изливаю душу, больше нечего сказать,
-Номер один - одинокая голова, ведь я сам себя поставил на первое место,
-Короли - наши головы, в их меню мы все,
-Пока они собираются, как овцы, я стою в стороне в тишине,
-Я знаю, однажды, где-то, я буду жить в тебе,
-В тот день, когда я уйду, как эта минута, что прошла,
-Как каждый сезон года, как летняя жара, когда уходит лето,
-Как твои волосы, когда ты чувствуешь ветер,
-Я борюсь за то, чтобы быть с тобой, лицом к лицу,
-Говорить только на нашем языке, и ты должна вернуть меня,
-Я излил сердце в стихи, чтобы стать редким,
-Я пролил кровь, чтобы остаться живым,
-Где-то внизу истории, где-то в памяти,
-Где-то в чьём-то сердце, где-то в новом поколении,
-Эту песню услышали, мои раны зажили,
-Самая большая мечта в жизни - умереть и быть забытым... "Как Солдат"

Припев: 2x

Иногда я чувствую себя так, будто живу на 10 лет впереди всех, и не все понимают то, что я говорю. Спасибо N.a.G за этот благословленный бит. Спасибо