Cyclo - Libertad - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cyclo - Libertad




Libertad
Freedom
Niña, te prometo que las cosas hoy van a ser diferentes
Baby, I promise you that things are going to be different today
He cambiado, y aunque no quieras creerlo, ya no soy el de siempre
I've changed, and even though you don't want to believe it, I'm not the same anymore
Te di todo lo que tuve, pero no fue suficiente
I gave you everything I had, but it wasn't enough
No hagas caso de la gente, de las cosas que te cuenten
Don't listen to people, to the things they tell you
Porque siempre van con envidia, hablando más de la cuenta
Because they're always envious, talking too much
Nos queremo' y les fastidia porque saben que esto es de verdad
We love each other and it bothers them because they know this is real
Y si te intentan hacer daño es porque temen tu libertad
And if they try to hurt you it's because they fear your freedom
Es porque temen tu libertad
It's because they fear your freedom
Es porque temen tu-
It's because they fear your-
Porque siempre van con envidia, hablando más de la cuenta
Because they're always envious, talking too much
Nos queremo' y les fastidia porque saben que esto es de verdad
We love each other and it bothers them because they know this is real
Y si te intentan hacer daño es porque temen tu libertad
And if they try to hurt you it's because they fear your freedom
Es porque temen tu libertad
It's because they fear your freedom
Es porque temen tu-
It's because they fear your-
Hemos bailado entre callejones
We have danced between alleys
Hemos callado sus opiniones
We have silenced their opinions
Hemos pasado veranos e inviernos, siendo la peli de esos mirones
We have spent summers and winters, being the movie of those onlookers
Solo supimos hacer el amor, pero ese odio nos hizo peores
We only knew how to make love, but that hatred made us worse
Hay sangre en la arena y y yo somos su' gladiadores
There is blood in the sand and you and I are its gladiators
Hemos pasa'o tanto, tanto
We have gone through so much, so much
Hemos pasa'o tanto, tanto y yo
We have gone through so much, so much, you and I
Hemos pasa'o tanto, tanto
We have gone through so much, so much
Hemos pasa'o tanto, tanto y yo
We have gone through so much, so much, you and I
Hemos pasa'o tanto, tanto
We have gone through so much, so much
Hemos pasa'o tanto, tanto, y yo
We have gone through so much, so much, you and I
Hemos pasa'o tanto, tanto
We have gone through so much, so much
Hemos pasa'o tanto, tanto, y yo
We have gone through so much, so much, you and I
Porque siempre van con envidia, hablando más de la cuenta
Because they're always envious, talking too much
Nos queremo' y les fastidia porque saben que esto es de verdad
We love each other and it bothers them because they know this is real
Y si te intentan hacer daño es porque temen tu libertad
And if they try to hurt you it's because they fear your freedom
Es porque temen tu libertad
It's because they fear your freedom
Es porque temen tu-
It's because they fear your-
Porque siempre van con envidia, hablando más de la cuenta
Because they're always envious, talking too much
Nos queremo' y les fastidia porque saben que esto es de verdad
We love each other and it bothers them because they know this is real
Y si te intentan hacer daño es porque temen tu libertad
And if they try to hurt you it's because they fear your freedom
Es porque temen tu libertad
It's because they fear your freedom
Es porque temen tu-
It's because they fear your-





Writer(s): Victor Martinez Ruts, Jose Manuel Ruiz Baron


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.