Cyclo - Libertad - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Cyclo - Libertad




Libertad
Свобода
Niña, te prometo que las cosas hoy van a ser diferentes
Девочка моя, обещаю, сегодня всё будет по-другому.
He cambiado, y aunque no quieras creerlo, ya no soy el de siempre
Я изменился, и даже если ты не веришь, я уже не тот, что был раньше.
Te di todo lo que tuve, pero no fue suficiente
Я отдал тебе всё, что у меня было, но этого оказалось недостаточно.
No hagas caso de la gente, de las cosas que te cuenten
Не слушай людей, не обращай внимания на то, что они говорят.
Porque siempre van con envidia, hablando más de la cuenta
Ведь они всегда завидуют, болтают лишнего.
Nos queremo' y les fastidia porque saben que esto es de verdad
Мы любим друг друга, и им это не нравится, потому что они знают, что это по-настоящему.
Y si te intentan hacer daño es porque temen tu libertad
И если они пытаются причинить тебе боль, то только потому, что боятся твоей свободы.
Es porque temen tu libertad
Потому что боятся твоей свободы.
Es porque temen tu-
Потому что боятся твоей-
Porque siempre van con envidia, hablando más de la cuenta
Ведь они всегда завидуют, болтают лишнего.
Nos queremo' y les fastidia porque saben que esto es de verdad
Мы любим друг друга, и им это не нравится, потому что они знают, что это по-настоящему.
Y si te intentan hacer daño es porque temen tu libertad
И если они пытаются причинить тебе боль, то только потому, что боятся твоей свободы.
Es porque temen tu libertad
Потому что боятся твоей свободы.
Es porque temen tu-
Потому что боятся твоей-
Hemos bailado entre callejones
Мы танцевали в переулках,
Hemos callado sus opiniones
Мы заглушали их мнения,
Hemos pasado veranos e inviernos, siendo la peli de esos mirones
Мы пережили лето и зиму, став фильмом для этих зевак.
Solo supimos hacer el amor, pero ese odio nos hizo peores
Мы умели только любить, но эта ненависть сделала нас хуже.
Hay sangre en la arena y y yo somos su' gladiadores
На арене кровь, а мы с тобой гладиаторы.
Hemos pasa'o tanto, tanto
Мы столько пережили, столько.
Hemos pasa'o tanto, tanto y yo
Мы столько пережили, столько, ты и я.
Hemos pasa'o tanto, tanto
Мы столько пережили, столько.
Hemos pasa'o tanto, tanto y yo
Мы столько пережили, столько, ты и я.
Hemos pasa'o tanto, tanto
Мы столько пережили, столько.
Hemos pasa'o tanto, tanto, y yo
Мы столько пережили, столько, ты и я.
Hemos pasa'o tanto, tanto
Мы столько пережили, столько.
Hemos pasa'o tanto, tanto, y yo
Мы столько пережили, столько, ты и я.
Porque siempre van con envidia, hablando más de la cuenta
Ведь они всегда завидуют, болтают лишнего.
Nos queremo' y les fastidia porque saben que esto es de verdad
Мы любим друг друга, и им это не нравится, потому что они знают, что это по-настоящему.
Y si te intentan hacer daño es porque temen tu libertad
И если они пытаются причинить тебе боль, то только потому, что боятся твоей свободы.
Es porque temen tu libertad
Потому что боятся твоей свободы.
Es porque temen tu-
Потому что боятся твоей-
Porque siempre van con envidia, hablando más de la cuenta
Ведь они всегда завидуют, болтают лишнего.
Nos queremo' y les fastidia porque saben que esto es de verdad
Мы любим друг друга, и им это не нравится, потому что они знают, что это по-настоящему.
Y si te intentan hacer daño es porque temen tu libertad
И если они пытаются причинить тебе боль, то только потому, что боятся твоей свободы.
Es porque temen tu libertad
Потому что боятся твоей свободы.
Es porque temen tu-
Потому что боятся твоей-





Writer(s): Victor Martinez Ruts, Jose Manuel Ruiz Baron


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.