Cyclo - Sangre - traduction des paroles en allemand

Sangre - Cyclotraduction en allemand




Sangre
Blut
Están pidiendo tu cabeza en la calle
Sie verlangen deinen Kopf auf der Straße
No quiero el dinero, el dinero me quiere
Ich will das Geld nicht, das Geld will mich
Lo tengo haciendo los deberes
Ich lasse es die Hausaufgaben machen
Que hablen de mí, me dan fama
Sollen sie über mich reden, sie machen mich berühmt
Tirado en la cama mirando la tele
Liege auf dem Bett und schaue fern
Los pies en el suelo, no olvides quién eres, yeah
Die Füße auf dem Boden, vergiss nicht, wer du bist, yeah
Brother, no olvides quién eres
Bruder, vergiss nicht, wer du bist
Saben que tengo lo que ellos no tienen
Sie wissen, dass ich habe, was sie nicht haben
Llevo el talento en los genes
Ich trage das Talent in den Genen
Tengo la mira ya puesta
Ich habe das Ziel schon fest im Blick
En lo alto de la cuesta
Oben auf dem Hügel
Me están tirando pero no me restan
Sie schießen auf mich, aber sie ziehen mir nichts ab
Yo me levanto cuando ellos se acuestan
Ich stehe auf, wenn sie sich hinlegen
Soy yo la nueva propuesta
Ich bin das neue Angebot
Me dicen: "loco, ¿no ves como la llevas puesta?"
Sie sagen mir: "Verrückter, siehst du nicht, wie du es trägst?"
Me colé por la ventana
Ich bin durchs Fenster eingestiegen
Cuando me cerraron la puerta
Als sie mir die Tür verschlossen
Y ahora me llaman esos
Und jetzt rufen mich diese Typen an
Montando el negocio
Um das Geschäft aufzuziehen
Si preguntan por qué
Wenn sie fragen, warum
Porque le puse amor cuando tiraron odio
Weil ich Liebe reingesteckt habe, als sie Hass verbreiteten
Ahora me llaman el socio
Jetzt nennen sie mich den Partner
Porque monto el negocio
Weil ich das Geschäft aufziehe
Si preguntan por qué
Wenn sie fragen, warum
Porque cuando va bien todos quieren ser socios
Weil, wenn es gut läuft, alle Partner sein wollen
Y ahora el pastel es pa
Und jetzt gehört der Kuchen mir
Baby, ya llega la generación del 2000
Baby, die Generation 2000 kommt
Me tiraron, pero son rimas para dormir
Sie haben auf mich geschossen, aber es sind Reime zum Einschlafen
No me preocupa la mierda que tiren de mí, que tiren de
Mich kümmert der Mist nicht, den sie über mich erzählen, sollen sie nur reden
Porque ahora el pastel es pa
Denn jetzt gehört der Kuchen mir
Baby, ya llega la generación del 2000
Baby, die Generation 2000 kommt
Me tiraron, pero son rimas para dormir
Sie haben auf mich geschossen, aber es sind Reime zum Einschlafen
No me preocupa la mierda que tiren de mí, yeah
Mich kümmert der Mist nicht, den sie über mich erzählen, yeah
Están pidiendo tu cabeza en la calle
Sie verlangen deinen Kopf auf der Straße
Esperando a que falles
Warten darauf, dass du fällst
Y si te piden sangre, sangre dale, dale sangre
Und wenn sie Blut verlangen, gib ihnen Blut, gib ihnen Blut
Están pidiendo tu cabeza en la calle
Sie verlangen deinen Kopf auf der Straße
Esperando a que falles
Warten darauf, dass du fällst
Y si te piden sangre, sangre dale, dale sangre
Und wenn sie Blut verlangen, gib ihnen Blut, gib ihnen Blut





Writer(s): Jose Manuel Ruiz Baron


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.