Paroles et traduction Cyclo - Sangre

Sangre

Están pidiendo tu cabeza en la calle

No quiero el dinero, el dinero me quiere
Lo tengo haciendo los deberes
Que hablen de mí, me dan fama
Tirado en la cama mirando la tele

Los pies en el suelo, no olvides quién eres, yeah
Brother, no olvides quién eres
Saben que tengo lo que ellos no tienen
Llevo el talento en los genes

Tengo la mira ya puesta
En lo alto de la cuesta
Me están tirando pero no me restan
Yo me levanto cuando ellos se acuestan

Soy yo la nueva propuesta
Me dicen: "loco, ¿no ves como la llevas puesta?"
Me colé por la ventana
Cuando me cerraron la puerta

Y ahora me llaman esos
Montando el negocio
Si preguntan por qué
Porque le puse amor cuando tiraron odio

Ahora me llaman el socio
Porque monto el negocio
Si preguntan por qué
Porque cuando va bien todos quieren ser socios

Y ahora el pastel es pa mí
Baby, ya llega la generación del 2000
Me tiraron, pero son rimas para dormir
No me preocupa la mierda que tiren de mí, que tiren de mí

Porque ahora el pastel es pa mí
Baby, ya llega la generación del 2000
Me tiraron, pero son rimas para dormir
No me preocupa la mierda que tiren de mí, yeah

Están pidiendo tu cabeza en la calle
Esperando a que falles
Y si te piden sangre, sangre dale, dale sangre

Están pidiendo tu cabeza en la calle
Esperando a que falles
Y si te piden sangre, sangre dale, dale sangre

Кровь

На улице требуют твоей головы, детка.

Мне не нужны деньги, деньги хотят меня.
Они у меня в услужении.
Пусть говорят обо мне, это моя слава.
Лежу на кровати, смотрю телек.

Ноги на земле, не забывай, кто ты, да.
Братан, не забывай, кто ты.
Они знают, что у меня есть то, чего у них нет.
Талант у меня в крови.

Мой взгляд уже устремлен
На вершину холма.
Они пытаются сбить меня, но им это не удастся.
Я встаю, когда они ложатся спать.

Я — новое предложение.
Мне говорят: "Чувак, ты видишь, как ты это делаешь?"
Я пролез через окно,
Когда мне закрыли дверь.

А теперь мне звонят эти,
Строят бизнес.
Если спросят почему,
Потому что я вложил любовь, когда они сеяли ненависть.

Теперь они зовут меня партнёром,
Потому что я строю бизнес.
Если спросят почему,
Потому что, когда дела идут хорошо, все хотят быть партнерами.

И теперь весь пирог мой.
Детка, наступает поколение 2000-х.
Они пытались меня задеть, но это лишь колыбельные.
Меня не волнует дерьмо, которое они на меня льют, пусть льют.

Потому что теперь весь пирог мой.
Детка, наступает поколение 2000-х.
Они пытались меня задеть, но это лишь колыбельные.
Меня не волнует дерьмо, которое они на меня льют, да.

На улице требуют твоей головы,
Ждут, когда ты оступишься.
И если они просят крови, дай им крови, дай им крови.

На улице требуют твоей головы,
Ждут, когда ты оступишься.
И если они просят крови, дай им крови, дай им крови.