Paroles et traduction Cyclo feat. Maria Jesus Lopez - Ying-Yang

Ying-Yang

La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
Yo tan de barra
Tú tan vestido y tacón
Tú tan flamenca
Yo tan rock & roll
Baby, perdiendo el control
Baby, y ya no soy yo
Tú tan negro yo tan blanco
Pero tu negro a mi me encanta
No sé que tienes pero matas
Mis miedos cuando cantas
Eres como una bruja que me hechizó
Y me tiene dando vueltas como un reloj
Y no me lleva a ningún sitio, no, no
Y no me lleva a ningún sitio, no, no
Yo in verita ahí en las buenas
Si estuviste en las malas
Estuve enamorao' antes de que llegaras
Baby te como еsa cara
Y ahora me siento tan yin y tú tan yang
Ya no suenas tan bluеs ni yo tan jazz
Eres más de luz y oscuridad
Pero somos tal para cual
Y ahora me siento tan yin y tú tan yang
Ya no suenas tan blues ni yo tan jazz
Eres más de luz y oscuridad
Pero somos tal para cual
Yo tan de barra, tú tan vestido y tacón
Tú tan flamenca, yo tan rock and roll
Baby, perdiendo el control
Baby, y ya no soy yo
Tú tan de barra, yo tan vestido y tacón
Yo tan flamenca, tu tan rock and roll
Baby, perdiendo el control
Baby, perdiendo el control
Vi una lagrimita en tu mejilla
Que tu boca está en silencio pero el corazón me chilla
Un guitarra y una plaza en algún barrio de Sevilla
Haciendo con tu ritmo una melodía
Inspirado en nuestra' pesadillas
Alimentando a la musa con la sangre de la hería'
Que alguna vez nos hicieron sin saber que sanaría
Con tenerte a la verita mía
Y ahora me siento tan yin y tú tan yang
Ya no suenas tan blues ni yo tan jazz
Eres más de luz y oscuridad
Pero somos tal para cual
Y ahora me siento tan yin y tú tan yang
Ya no suenas tan blues ni yo tan jazz
Eres más de luz y oscuridad
Pero somos tal para cual
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la

Ying-Yang

Yum yum yum yum yum yum yum yum yum
Yum yum yum yum yum yum yum yum yum
I'm such a regular
You are all dressed up and in heels
You are such a flamenco
I'm such a rock n roll
Baby, losing control
Baby, and now I'm not myself
You are so dark, I'm so white
But your dark I love it
I don't know what you have but you kill
My fears when you sing
You're like a witch who has bewitched me
And has me running around like a clock
And it doesn't take me anywhere, no, no
And it doesn't take me anywhere, no, no
I'll be there in the good times
If you were in the bad times
I was in love before you came
Baby I'll eat that face of yours
And now I feel so yin and you so yang
You don't sound so blue anymore nor me so jazz
You are more light and dark
But we are perfect for each other
And now I feel so yin and you so yang
You don't sound so blue anymore nor me so jazz
You are more light and dark
But we are perfect for each other
I'm such a regular, you are all dressed up and in heels
You are such a flamenco, I'm such a rock n roll
Baby, losing control
Baby, and now I'm not myself
You are such a regular, I'm all dressed up and in heels
I'm such a flamenco, you're such a rock n roll
Baby, losing control
Baby, losing control
I saw a little tear on your cheek
That your mouth is silent but your heart screams at me
A guitar and a square in some neighborhood of Seville
Making a melody with your rhythm
Inspired by our nightmares
Feeding the muse with the blood of the wound
That they once did to us without knowing that it would heal
With having you by my side
And now I feel so yin and you so yang
You don't sound so blue anymore nor me so jazz
You are more light and dark
But we are perfect for each other
And now I feel so yin and you so yang
You don't sound so blue anymore nor me so jazz
You are more light and dark
But we are perfect for each other
Yum yum yum yum yum yum yum yum yum
Yum yum yum yum yum yum yum yum yum