Paroles et traduction Cyclo feat. Rid3r - Hollows
Por
quererte
dejé
de
quererme
For
loving
you,
I
stopped
loving
myself,
Y
la
duda
nos
mató
despacio
And
doubt
killed
us
slowly.
Con
los
ojos
ya
no
pudo
verme
Your
eyes
could
no
longer
see
me,
Y
cerró
el
corazón
de
un
portazo
And
you
closed
the
door
to
your
heart.
Tengo
miedo
a
no
sentirme
fuerte
I’m
afraid
of
not
feeling
strong
Frente
a
un
mundo
lleno
de
rechazo
Facing
a
world
full
of
rejection,
Y
yo
sé
en
lo
que
eso
me
convierte
And
I
know
what
that
turns
me
into,
Presa
fácil
para
sus
balazos
Easy
prey
for
their
bullets.
Y
tengo
el
pecho
lleno
de
agujeros
And
my
chest
is
full
of
holes,
Promesas
que
murieron
Promises
that
died
Incluso
antes
de
poderse
pronunciar
Even
before
they
could
be
pronounced.
Y
tengo
el
pecho
lleno
de
agujeros
And
my
chest
is
full
of
holes,
La
sangre
llega
al
cielo
The
blood
reaches
the
sky,
Nublando
el
vestigio
de
nuestra
verdad
Clouding
the
vestige
of
our
truth.
Que
el
mundo
siga
que
yo
aquí
me
quedo
Let
the
world
go
on,
I’ll
stay
here,
Saqué
del
bagaje
mis
miedos
I
took
my
fears
out
of
my
luggage,
No
puedo
seguir
vuestra
senda
I
can't
follow
your
path
Hasta
que
no
aprenda
a
vivir
con
ellos,
hey
Until
I
learn
to
live
with
them,
hey.
Usa
al
cobarde
que
aprecia
al
valor
Use
the
coward
who
appreciates
courage
Que
no
se
puede
pagar
con
dinero
That
can't
be
paid
for
with
money.
Escribo
lo
que
la
vida
a
mi
me
enseñó
I
write
what
life
has
taught
me,
Y
es
que
sin
dolor
no
es
amor
verdadero
And
that
is,
without
pain
there’s
no
true
love.
Pero
siempre
un
pero
se
interpone
But
there's
always
a
“but”
that
gets
in
the
way,
Diferentes
palabras
forman
las
mismas
canciones
Different
words
form
the
same
songs.
Tropezones
de
ti
en
cada
pensamiento
Stumbles
of
you
in
every
thought,
Llevo
dentro
nuestras
conversaciones
I
carry
our
conversations
inside
me.
Paseo
por
tus
rincones
favoritos
I
walk
through
your
favorite
corners
Con
el
corazón
desnudo
With
my
heart
naked,
Reclamando
tu
perdón
a
gritos
Screaming
for
your
forgiveness
Hasta
que
me
quede
mudo
Until
I’m
mute.
Mi
fuego
aún
no
ha
evangelizado
en
humo
My
fire
hasn’t
yet
evangelized
in
smoke
Aunque
disfrutas
viendo
como
me
consumo
Although
you
enjoy
watching
me
burn.
Y
tengo
el
pecho
lleno
de
agujeros
And
my
chest
is
full
of
holes,
Promesas
que
murieron
Promises
that
died
Incluso
antes
de
poderse
pronunciar
Even
before
they
could
be
pronounced.
Y
tengo
el
pecho
lleno
de
agujeros
And
my
chest
is
full
of
holes,
La
sangre
llega
al
cielo
The
blood
reaches
the
sky,
Nublando
el
vestigio
de
nuestra
verdad
Clouding
the
vestige
of
our
truth.
Baby
me
pregunto
donde
estás
Baby,
I
wonder
where
you
are,
Donde
quedó
ese
"quiero
más"
Where
did
that
"I
want
more"
go?
Y
ahora
cansado
me
he
perdido
entre
lamentos
And
now
I’m
tired
and
lost
among
regrets.
Pensaba
que
queríamos
volar
I
thought
we
wanted
to
fly
Y
ver
el
cielo
más
allá
And
see
the
sky
beyond
De
estar
a
años
de
sentirnos
un
momento
Being
years
away
from
feeling
us
for
a
moment.
Por
favor
di
algo
si
tu
quieres
que
esté
Please
say
something
if
you
want
me
to
be
there
Cuando
decidamos
los
miedos
que
queremos
perder
When
we
decide
which
fears
we
want
to
lose
Pa′
no
estar
noches
preguntándome
So
I
don't
spend
nights
wondering
Por
lo
que
hice
mal
o
bien,
que
no
lo
sé
About
what
I
did
wrong
or
right,
I
don't
know,
Porque
no
dijiste
nada
que
me
lo
haga
ver
Because
you
didn't
say
anything
to
let
me
see.
Baby
que
esta
vida
no
vale
pa'
mí
Baby,
this
life
is
not
worth
it
to
me,
Vine
pa′
vivirla
no
para
sufrir
I
came
to
live
it,
not
to
suffer,
Llevo
casi
un
año
pensando
en
huir
I've
been
thinking
about
running
away
for
almost
a
year
Pero
eso
conlleva
a
olvidarme
de
ti,
baby
But
that
implies
forgetting
about
you,
baby.
Cuando
me
mires
recuerda
When
you
look
at
me,
remember
Que
yo
solo
quiero
confiar
en
que
vuelvas
That
I
just
want
to
trust
that
you’ll
come
back
Pero
no
lo
haré,
pero
no
lo
haré
But
I
won't,
but
I
won't.
(Oh,
Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh,
Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Baby,
acuérdate)
(Que
nada
es
como
ayer,
yeh)
(Baby,
remember)
(That
nothing
is
like
yesterday,
yeah)
(Baby
yo
es
que
no
sé
lo
que
hacer)
(Baby,
I
don't
know
what
to
do)
Y
tengo
el
pecho
lleno
de
agujeros
And
my
chest
is
full
of
holes,
Promesas
que
murieron
Promises
that
died
Incluso
antes
de
poderse
pronunciar
Even
before
they
could
be
pronounced.
Y
tengo
el
pecho
lleno
de
agujeros
And
my
chest
is
full
of
holes,
La
sangre
llega
al
cielo
The
blood
reaches
the
sky,
Nublando
el
vestigio
de
nuestra
verdad
Clouding
the
vestige
of
our
truth.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.