Paroles et traduction Cyclo feat. Kronno Zomber - Lecciones de respeto

Lecciones de respeto

No tengo miedo al invierno
En miar del infierno
La gente no comprende mi lenguage moderno
Ellos en Twitter, yo lo suelto al cuaderno
Haciendo en el folio mi odio eterno
Ahora saben porque el podio tengo

Y es que parece mentira
Relajense tomense una tila
En internet todos somos Kyrat
Tras ese PC la vida es tan sencilla
Desde que empecé sólo veo idiotas en su silla

Pardillos, pardillas
Que lo saben todo sobre cualquier tema
Pero tienen un problema
Y es el de vivir sus vidas
Y dejar las de los demás
Mi music es una mierda superada por tus temas

A sus cuentos luego
Por falta de huevos
O el típico que llega nuevo
Y no sabe como va el juego
Lanzo mis dados, me como sus fichas y le enseño el dedo
Te has humillado enseñando la picha, a ver si mojas luego

Creando polémica, buscando fama
El talento no sirve sólo miren el panorama
Mi rap en llamas
Sobran idiotas sin talento cuando hay talento sin nada
Cuanta ilusión robada

No puedes hablar de mi si ni siquiera me conoces
Luego escucho por ahí lo que te han gritado a voces
La verdad distorsionada escrita al morse
Son gente que va de humilde pero te juzgan cual dioses

Estados cual letrados
Decidiendo el mal y el bien
Dios me libre de ser
Como vosotros, yo sé
Que hago la música que quiero hacer
No lo que quieren ver
Santificado seas tu, amén

Flow maldito
Los que antes no confiaban ahora gritan -Dios bendito me limito
Ayudarme con mis hermanos-
Hipócritas que hacen lo que critican
Son gusanos
Primero tiran la piedra pa' luego esconder la mano
Rap insano

No hay nada más semejante
En temas polémicos solo hablan ignorantes
Creen que son interesantes
Con chistes irrelevantes
Cuando en la vida pasan cosas que si son más importantes

Y no en valde, van de lo que no son
Rompimos nuestro silencio para hacer esta canción
Sin miedo al que diran, sin miedo a lo que opine el resto
Es curioso que el que insulta da lecciones de respeto

Respect Lessons

I'm not afraid of winter
In the lair of hell
People don't understand my modern language
They're on Twitter, I let it loose in my notebook
Making my eternal hatred on the page
Now you know why I have the podium

And it seems like a lie
Relax, have some herbal tea
On the internet we're all Kyrat
Behind that PC life is so easy
Since I started, I only see idiots in their chairs

Idiots, fools
Who know everything about any subject
But they have a problem
And that's living their lives
And leaving other people's alone
My music is super overrated shit

To their stories later
For lack of balls
Or the typical newcomer
Who doesn't know how the game works
I roll my dice, eat their chips and show them the finger
You humiliated yourself showing your dick, see if you get wet later

Creating controversy, looking for fame
Talent is useless, just look at the landscape
My rap is on fire
There are too many idiots with no talent when there is talent with nothing
How much illusion has been stolen

You can't talk about me if you don't even know me
Then I hear out there what they've been shouting at you
The distorted truth written in Morse code
They are people who pretend to be humble but judge you like gods

States like lawyers
Deciding between good and evil
God forbid I should be
Like you, I know
That I make the music I want to make
Not what they want to see
Hallowed be thy name, amen

Evil flow
Those who didn't trust before now shout -God bless me, I limit myself
Help me with my brothers-
Hypocrites who do what they criticize
They are worms
First they throw the stone and then they hide their hand
Insane rap

Nothing is more similar
Only ignoramuses talk about controversial issues
They think they're interesting
With irrelevant jokes
When there are things in life that are more important

And not in vain, they go for what they are not
We broke our silence to make this song
Without fear of what they will say, without fear of what the rest will think
It's funny that the one who insults gives lessons in respect