Paroles et traduction Cyferdyne - Prayer

Prayer

We fly towards the sun
Our wings so fragile
Horizons never changing
Changing

I know we're far apart
The distance in-between us
Alone I wait
I still feel you in the dark

Surrounded by shadows
Each breath a prayer
A prayer to call you near

I'm more than I appear
I'm all that I can be
My heart beats in your hand
I'm yours completely
You are the light that shines
The one that guides me through
Illuminating this cold world
It's nothing without you

We fly towards the sun
Our wings so fragile
Horizons never changing
Changing

I'm more than I appear
I'm all that I can be
My heart beats in your hand
I'm yours completely
You are the light that shines
The one that guides me through
Illuminating this cold world
It's nothing without you

I know we're far apart
The distance in-between us
Alone I wait
I still feel you in the dark

The armour that I wear
Keeps me protected
In this hollow routine
Unaffected
The memories that scar
I push against
Suffocating
You are the one that saves me

Surrounded by shadows
Each breath a prayer
A prayer to call you near

I'm more than I appear
I'm all that I can be
My heart beats in your hand
I'm yours completely
You are the light that shines
The one that guides me through
Illuminating this cold world
It's nothing without you

I'm more than I appear
I'm all that I can be
My heart beats in your hand
I'm yours completely
You are the light that shines
The one that guides me through
Illuminating this cold world
It's nothing without you

Молитва

Мы летим к солнцу
Наши крылья так хрупки
Горизонты никогда не меняются
Не меняются

Я знаю, мы далеко друг от друга
Расстояние между нами
В одиночестве я жду
Я всё ещё чувствую тебя во тьме

Окружённый тенями
Каждый вздох – молитва
Молитва, чтобы призвать тебя ближе

Я больше, чем кажусь
Я всё, чем могу быть
Моё сердце бьётся в твоей руке
Я твой полностью
Ты – свет, который сияет
Та, что ведёт меня сквозь
Освещая этот холодный мир
Он ничто без тебя

Мы летим к солнцу
Наши крылья так хрупки
Горизонты никогда не меняются
Не меняются

Я больше, чем кажусь
Я всё, чем могу быть
Моё сердце бьётся в твоей руке
Я твой полностью
Ты – свет, который сияет
Та, что ведёт меня сквозь
Освещая этот холодный мир
Он ничто без тебя

Я знаю, мы далеко друг от друга
Расстояние между нами
В одиночестве я жду
Я всё ещё чувствую тебя во тьме

Броня, которую я ношу
Защищает меня
В этой пустой рутине
Незатронутым
Воспоминания, которые оставляют шрамы
Я сопротивляюсь
Задыхаясь
Ты – та, кто спасает меня

Окружённый тенями
Каждый вздох – молитва
Молитва, чтобы призвать тебя ближе

Я больше, чем кажусь
Я всё, чем могу быть
Моё сердце бьётся в твоей руке
Я твой полностью
Ты – свет, который сияет
Та, что ведёт меня сквозь
Освещая этот холодный мир
Он ничто без тебя

Я больше, чем кажусь
Я всё, чем могу быть
Моё сердце бьётся в твоей руке
Я твой полностью
Ты – свет, который сияет
Та, что ведёт меня сквозь
Освещая этот холодный мир
Он ничто без тебя