Paroles et traduction Cyndi Lauper - Oh, Dolores - From "The Horror of Dolores Roach"
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oh, Dolores - From "The Horror of Dolores Roach"
Ах, Долорес - Из сериала "Ужас Долорес Роач"
Oh,
Dolores,
you've
come
undone
Ах,
Долорес,
ты
опять
оступилась,
It
happens
every
time,
now
isn't
it
a
crime
Это
случается
каждый
раз,
разве
это
не
преступление,
How
they
drag
you
down,
Dolores?
Как
они
тебя
топят,
Долорес?
Girl
you
kill
it
if
you
coulda
Парень,
ты
бы
убил,
если
бы
смог,
Get
a
grip,
you
know
you
shoulda
Возьми
себя
в
руки,
ты
же
знаешь,
что
должен
был,
Woulda
gone
down
different
Всё
могло
бы
пойти
по-другому,
'Til
it
all
went
wrong
Пока
всё
не
пошло
наперекосяк.
All
caught
up
in
fight
or
flight
Всё
смешалось
в
борьбе
или
бегстве,
Down
below
or
in
the
heights
На
дне
или
на
высоте,
Happened
at
the
speed
of
light
Случилось
со
скоростью
света,
The
horror
of
it
all
Вот
уж
ужас.
Oh,
Dolores,
you've
come
undone
Ах,
Долорес,
ты
опять
оступилась,
It
happens
every
time,
now
isn't
it
a
crime
Это
случается
каждый
раз,
разве
это
не
преступление,
How
they
drag
you
down,
Dolores?
Как
они
тебя
топят,
Долорес?
How
they
drag
you
down,
Dolores
(ooh)
Как
они
тебя
топят,
Долорес
(ох).
Crossing
over
into
something
Превращаясь
во
что-то,
Making
it
all
outta
nothing
Делая
всё
из
ничего,
If
we're
meant
to
reinvent
Если
нам
суждено
измениться,
You'll
take
the
fall
Ты
возьмёшь
вину
на
себя.
Oh,
Dolores,
you've
come
undone
Ах,
Долорес,
ты
опять
оступилась,
It
happens
every
time,
now
isn't
it
a
crime
Это
случается
каждый
раз,
разве
это
не
преступление,
How
they
drag
you
down,
Dolores?
Как
они
тебя
топят,
Долорес?
How
they
drag
you
down,
Dolores?
Как
они
тебя
топят,
Долорес?
How
they
drag
you
down,
Dolores?
Как
они
тебя
топят,
Долорес?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cyndi Lauper, Rob Hyman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.