Paroles et traduction Cynthia Luz feat. Projota - Como Deus Quiser

Como Deus Quiser

Laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, laiá
Yeah, ahn

E hoje nem tudo é como a gente quer
Mas sei que nessa vida é como Deus quiser
Se ontem me mantive pra ficar de pé
Encaixo essas peças onde eu puder

Levar a hora a sério como um tiro certo
Encare se o espelho te trouxer deserto
Meu par é como o vento, leve reconcerto
Repare, o verdadeiro é o que se tem por dentro

Yeah, como pode amor não ser bom?
Como pode o homem ser tão mau?
Caminhar sem ver o sol ir

Roubar o que restou da paciência
Refaz um coração com injustiça
É tarde pra se despedir da crença
O mundo é mesmo só uma grande ilha

Aonde moram todas as bondades
Poetas, alguns anjos da cidade
Pedindo para o céu a liberdade
Lembrar dos que se foram nessa idade

Como pode amor não ser bom?
Como pode o homem ser tão mau?
Caminhar sem ver o sol ir
Eh, yeah-eh-eh

Como pode amor não ser bom? (Como pode?)
Como pode o homem ser tão mau? (Yeah)
Caminhar sem ver o sol ir

Já convivi com a depressão na minha sala de estar
Já encarei minha varanda pensando em pular
Salvei amigos que encontrei naquele mesmo lugar
E eles salvaram minha vida quando eu tava por lá

O corpo é ferramenta pro nosso espírito usar
A vida é um cometa e você tá assistindo passar
Seu olho vê, mas você não vai ser capaz de enxergar
Felicidade é uma questão só de saber praticar

E eu só te digo: homie, deixa tudo on me
Se for preciso, call me
Fiz essa aqui pra sua alma pra que ela se acalme
Vi o meu ego inflando, vi o meu ego subir
Vi o meu ego voando até meu mundo cair

Vi muita gente ligando, sempre chamando pra um feat
Fiquei um ano de fora e vi essa gente sumir (é foda)
Vi muita gente chegando e vi muita gente sair
Mas vi quem tava ali quando precisei de alguém aqui

Num mundo que ninguém mais fala a verdade
Num mundo que infelizmente se perdeu (se perdeu)
Num mundo que ninguém mais ama ninguém
Ninguém liga pra ninguém, onde seu filho nasceu (e agora?)

Num mundo que dizer te amo é fraqueza
Te jogo as cartas na mesa, pois seu destino é só seu (só seu)
Quando você tiver orando, pergunta
Como eu resolvo meu problema se o problema sou eu? Diz aí

Como pode amor não ser bom? (Como pode?)
Como pode o homem ser tão mau? (Yeah)
Caminhar sem ver o sol ir

Caminhar, caminhar com a cabeça em pé
É

Как Богу угодно

Лайя, лайя, лайя
Лайя, лайя, лайя
Да, а

И сегодня не всё так, как нам хочется,
Но я знаю, что в этой жизни всё так, как Богу угодно.
Если вчера я удержалась на ногах,
То соберу эти кусочки, где смогу.

Воспринимать время всерьёз, как верный выстрел,
Смотреть в лицо, если зеркало покажет пустыню.
Моя пара — как ветер, лёгкое восстановление,
Заметь, истинное — то, что внутри.

Да, как может любовь быть не хороша?
Как может человек быть таким злым?
Идти, не видя закат,

Красть то, что осталось от терпения,
Переделывать сердце с несправедливостью,
Поздно прощаться с верой,
Мир — это всего лишь большой остров,

Где живут все добрые дела,
Поэты, некоторые ангелы города,
Просят у неба свободы,
Вспоминают тех, кто ушёл в этом возрасте.

Как может любовь быть не хороша?
Как может человек быть таким злым?
Идти, не видя закат,
Э, да-э-э

Как может любовь быть не хороша? (Как может?)
Как может человек быть таким злым? (Да)
Идти, не видя закат,

Я жила с депрессией в своей гостиной,
Смотрела на свой балкон, думая о прыжке,
Спасла друзей, которых встретила в том же месте,
И они спасли мою жизнь, когда я была там.

Тело — инструмент для нашего духа,
Жизнь — комета, а ты смотришь, как она пролетает,
Твой глаз видит, но ты не сможешь разглядеть,
Счастье — это всего лишь вопрос практики.

И я просто говорю тебе: бро, положись на меня,
Если нужно, позвони мне.
Я сделала это для твоей души, чтобы она успокоилась.
Видела, как раздувается моё эго, видела, как оно растёт,
Видела, как моё эго летает, пока мой мир не рухнул.

Видела, как многие звонят, всегда зовут на фит,
Я была год вне игры и видела, как эти люди исчезли (вот жесть).
Видела, как многие приходят и уходят,
Но видела, кто был рядом, когда мне кто-то был нужен.

В мире, где никто больше не говорит правду,
В мире, который, к сожалению, потерялся (потерялся),
В мире, где никто больше никого не любит,
Никому ни до кого нет дела, где родился твой сын (и что теперь?).

В мире, где сказать "я люблю тебя" — слабость,
Я выкладываю карты на стол, ведь твоя судьба — только твоя (только твоя).
Когда будешь молиться, спроси:
Как мне решить свою проблему, если проблема — это я? Скажи.

Как может любовь быть не хороша? (Как может?)
Как может человек быть таким злым? (Да)
Идти, не видя закат,

Идти, идти с высоко поднятой головой.
Да