Cynthia & Yahir - Olvidando y Recordando - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cynthia & Yahir - Olvidando y Recordando




Olvidando y Recordando
Forgetting and Remembering
Hola, ¿como estas?
Hello, how are you?
Te veo bella y segura
I see you beautiful and safe
No te borré del pecho amor
I didn't erase you from my chest, love
Mi pecho ha sufrido tanto, tanto
My chest has suffered so much, so much
El dolor que un día sentí
The pain I once felt
Se me curó con el tiempo
Was healed over time
Que ironía es la libertad
What an irony freedom is
Esa libertad inexistente
That nonexistent freedom
Pero hoy, que algo pasará
But today, I know that something will happen
Siento ganas, todavía es así
I feel the urge, it's still like that
Parece que jamás nos separamos
It seems like we never parted ways
Olvidando y recordando
Forgetting and remembering
Que locura es encontrarte amor
What a madness it is to find you, my love
No si será verdad
I don't know if it's true
La vida se da vuelta hoy
Life has turned around today
Olvidando y recordando
Forgetting and remembering
Casi olvido que suave es tu piel
I almost forgot how soft your skin is
Recuerdo tu música
I remember your music
He sentido un solo amor
I have only felt one love
Ahora que estas
Now that you are here
El dolor que un día sentí
The pain I once felt
Se me curó con el tiempo
Healed over time
Y la agonía de poderte abrazar
And the agony of being able to hold you
Tenerte en mis brazos nuevamente
To have you in my arms again
El amor que nos vuelve a reencontrar
The love that makes us meet again
Y de repente esta alegría por ti
And suddenly this joy for you
Parece que jamás nos separamos
It seems like we never parted ways
Olvidando y recordando
Forgetting and remembering
Que locura es encontrarte amor
What a madness it is to find you, my love
No se si será verdad
I don't know if it's true
La vida se da cuenta hoy
Life has turned around today
Olvidando y recordando
Forgetting and remembering
Casi olvido que suave es tu piel
I almost forgot how soft your skin is
Recuerdo tu musica
I remember your music
He sentido un solo amor
I have only felt one love
Ahora que estas
Now that you are here
Olvidando y recordando
Forgetting and remembering
Que locura es encontrarte amor
What a madness it is to find you, my love
No se si será verdad
I don't know if it's true
La vida se da cuenta hoy
Life has turned around today
Olvidando y recordando
Forgetting and remembering
Casi olvido que suave es tu piel
I almost forgot how soft your skin is
Recuerdo tu musica
I remember your music
He sentido un solo amor
I have only felt one love
Ahora que estas
Now that you are here
Ahora que estas
Now that you are here





Writer(s): Cynthia Posse, Adrian Juan Andreolo Garibotti, Vito Mastrofrancesco, Alberto Mastrofrancesco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.