Paroles et traduction Cynthia - One Mistake

One Mistake

I was blind but now my eyes can see
Your tender touch it cuts no ice with me
The truth is out, I know you're playin' round
My empty heart lies broken on the ground

Now I'm asking you to to choose
I'm so crazy, no confused, cause

Chorus:
One mistake, is all it takes
To turn my whole world upside down
I found out, I hit the brakes
And I brought the curtain down, on you

Just one mistake from you baby

We were close and everything was fine
But then I lost you somewhere down the line
You set me up just to see me fall
I should have read the writing on the wall

Now I'm gonna take control
Gonna put your love on hold, cause

(Chorus)

Just one, just one, just one mistake from you baby

(Chorus)

Одна ошибка

Я была слепа, но теперь мои глаза видят,
Твои нежные прикосновения больше не трогают меня.
Правда раскрыта, я знаю, ты играешь со мной,
Моё разбитое сердце лежит на земле.

Теперь я прошу тебя сделать выбор,
Я схожу с ума, нет, я в замешательстве, ведь

Припев:
Всего одна ошибка - это всё, что нужно,
Чтобы перевернуть мой мир с ног на голову.
Я узнала правду, я нажала на тормоза
И опустила занавес, для тебя.

Всего одна твоя ошибка, милый.

Мы были близки, всё было прекрасно,
Но потом я потеряла тебя где-то на пути.
Ты подставил меня, чтобы увидеть, как я падаю,
Мне следовало увидеть знаки.

Теперь я возьму всё под свой контроль,
Поставлю твою любовь на паузу, ведь

(Припев)

Всего одна, всего одна, всего одна твоя ошибка, милый.

(Припев)