Cynthia - Ven - traduction des paroles en allemand

Ven - Cynthiatraduction en allemand




Ven
Komm
## ###
## ###
Ven, acércate un poco más
Komm, komm ein bisschen näher
Que yo te quiero tocar
Denn ich will dich berühren
Tu piel quiero acariciar y al compas de mis caderas gozar
Deine Haut will ich streicheln und im Rhythmus meiner Hüften genießen
Ven, no pares quiero sentir
Komm, hör nicht auf, ich will fühlen
Tu cuerpo cerca de mi
Deinen Körper nah bei mir
No trates de resistir, la noche es joven y nosotros también
Versuch nicht, dich zu wehren, die Nacht ist jung und wir sind es auch
## #FINDEL##
## #FINDEL##
Poco a poco te acercaste y un beso me mandaste, con tus ojos me embriagaste
Nach und nach kamst du näher und warfst mir einen Kuss zu, mit deinen Augen hast du mich berauscht
Y a bailar me invitaste
Und zum Tanzen hast du mich eingeladen
Nuestras manos se rozaron, nuestros cuerpos se hablaron, ¡Ay que rico!,
Unsere Hände berührten sich, unsere Körper sprachen miteinander, Oh wie schön!,
Yo sentí al estar junto a ti
Das fühlte ich, als ich bei dir war
## ###
## ###
Bailamos 15 cumbias y me entregué a la pasión
Wir tanzten 15 Cumbias und ich gab mich der Leidenschaft hin
Y me gustó
Und es gefiel mir
Pon tu cintura junto a la mia, juro la luna escuchó mi corazón
Leg deine Hüfte an meine, ich schwöre, der Mond hörte mein Herz
## ###
## ###
Poco a poco nos envuelve este ritmo tan caliente
Nach und nach umhüllt uns dieser so heiße Rhythmus
Y la banda toca y toca, y mi boca te provóca
Und die Band spielt und spielt, und mein Mund provoziert dich
Bailo y bailo a tu lado, llevo el ritmo bien marcado
Ich tanze und tanze an deiner Seite, ich halte den Rhythmus genau ein
Paso a paso me enloqueces, suavamente me enloqueces
Schritt für Schritt machst du mich verrückt, sanft machst du mich verrückt
## ###
## ###
Papasito, ven, ven, ven ¿Dime que esperas? Papasito
Süßer, komm, komm, komm. Sag mir, worauf wartest du? Süßer
## #x2 ##
## #x2 ##





Writer(s): Michael Figueroa, Juan Rios


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.