Paroles et traduction Cyntrix - Blissters

Blissters

Once I dreamt nothing but
Cold Decembers
The snow soaked through my gloves
I craved the blisters

A reflection of what's inside
But softer more places to hide
Somewhere north far away
A direction to look in

The gift of persistence
You're so resilient
I can't imagine
I'm so sorry that happened

It's so quiet, all of a sudden
Tears fell down froze into a tundra
Can't keep warm under
Bright lights stripped of wonder
Life can't happen here
Life can't happen here
Life can't happen here

All I want this year
Is to break apart and disappear
Like the man I forged from snow
Button eyes artificial soul

If I come alive
Do you think that I
Can embrace the darkness
That comes so early now

Fa la la la la
Fa la la la la la
Fa la la la la la
Fa la la la la la

Fa la
Fa la
Fa la
Fa la

Мозоли

Однажды я не видел снов, кроме как о
Холодных Декабрях
Снег пропитывал мои перчатки насквозь
Я жаждал этих мозолей

Отражение того, что внутри
Но мягче, больше мест, где спрятаться
Где-то далеко на севере
Направление, куда смотреть

Дар упорства
Ты такая стойкая
Я не могу представить себе
Мне так жаль, что так случилось

Стало так тихо, внезапно
Слезы катились по щекам и замерзали, превращаясь в тундру
Не могу согреться под
Ярким светом, лишенным чудес
Жизнь не может продолжаться здесь
Жизнь не может продолжаться здесь
Жизнь не может продолжаться здесь

Всё, чего я хочу в этом году
Это распасться на части и исчезнуть
Как тот человек, которого я слепил из снега
Пуговицы вместо глаз, искусственная душа

Если я оживу
Как думаешь, я
Смогу ли я принять ту тьму
Которая приходит так рано теперь

Фа ла ла ла ла
Фа ла ла ла ла ла
Фа ла ла ла ла ла
Фа ла ла ла ла ла

Фа ла
Фа ла
Фа ла
Фа ла