Paroles et traduction Cypress Hill - Break 'Em Off Some

Break 'Em Off Some

This one goes out to all you punk motherfuckers out there
Yeah, eat a bowl of dick'up fools!
Do ya wanna get crazy?
Commin atcha in 93'!

Through the car swings
The fireing pins go click
When I duck behind the trash bin
Ran out
Of ammo no doubt
My gatt is dry like a fuckin drought
Got to make my way home
Hit the gate and get my chrome
God damn this song
They got me cornered
Lemme just warn ya
I'll pull this trigga make your family mourn'ya
Boo-hoo!
Where ya gonna run to
When I pull out the scooby do
Run
Let me break ya off some
Hit the floor cuz it aint no fun
But here they come
They must wanna get done
No frontin'
Punk I'll break ya off somethin!

123 that coppa goes down!
(Break'em off some)

What the fuck I'm rollin
In a mack truck that's stolin
Guess what I'm holdin
Ammmo to bust my load
Still I'm easin on down
The yellow brick road

Whatta ya know?
A pig in a plain brown wrapper
He wanna bring me down
I'll hit that corna
Lemme just warn ya
I'll bring ya ass down
Make ya family mourn ya
21 gun saloot
Trying to take my loot
Don't make me shoot
I'll hit my blunt
And pass you a load
And punk
Let me break ya of something

(Break em' off some)

I got to roll with the self control
In the green tank
When the shit unfolds
Hold up
I got it sewn up
Me and my niggas
Are about to blow up
Got the pigs on my tail
What they get
Is the hollow point shell
Caught in the sail
Servin my sentence
Got my apprentice
In the hood
But the nigga is senseless

Out on parol
Now the nigga has turned to my fold
Now the punk gotta go
That punk got shady
Woudn't repay me
Let the punk know that ya still can't fade me
Maybe the fucker would stop
But nuthin would stop me
From havin to break'em off something

On to the next spot kid
(Break'em off some)
We ain't havin it yall
Ya know what I'm talkin bout
I'm about to break your ass of some'n!
Commin from a whamm-o
(Break'em off some...)

Отломить им Кусок

Этот трек для всех вас, ублюдки, панки.
Да, сосите, придурки!
Хотите повеселиться?
Иду к тебе, детка, в 93-м!

Сквозь качели машины
Бойки щелкают
Когда я ныряю за мусорный бак
Кончились
Патроны, без сомнения
Мой ствол сухой, как чертова пустыня
Должен добраться до дома
Открыть ворота и взять свой хром
Черт возьми, этот трек
Они меня загнали в угол
Позволь мне просто предупредить тебя, детка
Я нажму на курок, и твоя семья будет тебя оплакивать
Бу-ху!
Куда ты побежишь
Когда я достану пушку
Беги
Позволь мне отломить тебе кусок
Упади на пол, потому что это не весело
Но вот они идут
Они, должно быть, хотят получить свое
Без понтов
Панк, я отломлю тебе кое-что!

Раз, два, три, этот коп падает!
(Отломить им кусок)

Какого черта, я качу
В угнанном грузовике
Угадай, что я держу
Патроны, чтобы разрядиться
Все еще еду по
Дороге из желтого кирпича

Что ты знаешь?
Мент в простой коричневой обертке
Он хочет меня сбить
Я сверну за угол
Позволь мне просто предупредить тебя, детка
Я тебя уложу
Твоя семья будет тебя оплакивать
21 залп
Пытаются забрать мою добычу
Не заставляй меня стрелять
Я затянусь своим косяком
И передам тебе заряд
И, панк,
Позволь мне отломить тебе кое-что

(Отломить им кусок)

Я должен сохранять самообладание
В зеленом танке
Когда дерьмо развернется
Подожди
У меня все схвачено
Я и мои ниггеры
Вот-вот взорвемся
Менты у меня на хвосте
Что они получают
Так это экспансивную пулю
Пойманный на месте преступления
Отбываю свой срок
Получил своего ученика
В гетто
Но ниггер безрассуден

Вышел по УДО
Теперь ниггер перешел на мою сторону
Теперь панк должен уйти
Этот панк стал темнить
Не хотел мне платить
Дай панку знать, что ты все еще можешь меня убрать
Может, ублюдок бы остановился
Но ничто не остановит меня
От того, чтобы отломить ему кое-что

К следующему месту, малыш
(Отломить им кусок)
Мы этого не потерпим, ребята
Вы знаете, о чем я говорю
Я собираюсь отломить тебе кое-что!
Иду с бумерангом
(Отломить им кусок...)