Paroles et traduction Cypress Hill - Clash of the Titans / Dust

Clash of the Titans / Dust

Zeus:) Make certain that no stone stands
That no creature crawls
I command you to let lose the last of the Titans

It′s time to strike!

(B-Real)
Let the rain pour down from God above
With the blood of my blade, no love, begin the flood
Open the gates, let the battle begin, wherein
With wind at our backs, ready for any attacks
Sound the horns, prepare for war, begin the storm
The flaming arrows hitting your body, keeping you warm
With the uniform of my sworn enemies
You raped and pillaged my city, and spread disease
Feel the sword of the warrior's wrath, the path you take
Can lead to the math that the master′s break
The clash of the titans, are you frightened of loss
Fighting with the cause to free, you and yours, and God's law
Look in the stars, aligned with sign and Mars
Destruction, what's your function, you roll with God

Attention (2x)

(B-Real)
The soul of the master′s elements, disaster
Breaking ya faster, transmitting the broadcaster
The blade swings, slashing your throat
The vision′s on the mission, seeking the note
Dropping the bomb, by remote
Load up the cavalry's, no salaries, the keys
The life′s memories, strife bringing the thieves
Cut the heads off, hide in the loft, don't even cough
Or breath, pay the cost, moving your life′s lost
Let the spirit reunite, with your weapon, you wanna fight
Hear the sound of the warriors stepping into the night
The eye in the sky, looking to punish ya, never hide
No cover to shelter your life, the souls begin to rise
And to clash

Attention (2x)

(B-Real)
God's enemies, fall in upon, the knees crawling
Beheading the dead souls, who runaway from their calling
Behold, the white horse, remorse, never the case
Every corner of the world, the battle is taking place
Let the war drum set the pace, you face fire
Resume, from the Temple of Boom, and seek higher thought
Maybe you live, or maybe not, the blade′s hot
Many renegades ready for battle, die on the spot
With one shot, one whole city becomes rocked
The clash rages on, people remain calm
Good, bad, all in the balance, you going mad
You can never tell, heaven or hell, the blood shed
And it's all around, you can't run, sit in the cell
When the war′s over, the light will shine, covering the spell
Celebrate now, put the blades to rest
No wickedness, only the blessed will hold down

Attention
You creating hysteria
Attention (2x)

(Dust)

When people stare at the scene like a machine of the team
Looking for theme between cracks searching for cream
Physical image can never be lost
Never be cleverly read or took on into the search of your own
Suckers are looking for treasures and pleasures endeavours images of plastic
Material whenever your ready your steady rolling with deadly and friendly
Territorial glorious story you′ve heard nothing but bull for me
Coming from ghetto the güero the heart in the metal
Settle for gas as we passing you fast in the pedal
Head to the floor and the horror is starting to pour
Everything I just threatened your blood you can't take it no more
Why did you try to forget it I said it to FUCK OFF!
Now you′ll be headed said I'm making you try to do laws
That′s what you get for faking it hot and no more
Living I'm sucker I′m pushing the bomb.

(Chorus:)

Do what you want do what you need the hardcore
Breaking the law the new seed yes they want more
Cypress Hill Soul Assasins we smokin 420 all day
We ain't joking serve it up oh yes and the hard stuff
Excess of the zes make it sound right beat it up all you want
It's a damn right get up in my way I′ll cross your ass like dust.

? Is loaded with snakes serpents who come and they take
Pieces of those who they break bodies are found in the lake
Only the victims its pass you thought that you gonna last
Pockets all over the cash now that you′re actually grass
High kids taking and sliping away
Look at you tricking and sipping its clicking the trigger
And so is your place
Only the strong will survive hoping to keep 'em alive
I′ll never be denied watch on who you can find
People around and they're proud looking for those
Who obye dying like these killas defy so I keep up the withdrawl
Join fucking with the pace your just a waste in my face
Hit you in base in your case if all you want is a taste
Even the lemo the rebel bringing the metal in temple
So many rebels incredible time we battle
Looking for action don′t judge us avenge us redempt us
Don't give me negligence your all though in time no revenges

(Chorus:)

Do what you want do what you need the hardcore
Breaking the law the new seed yes they want more
Cypress Hill Soul Assasins we smokin 420 all day
We ain′t joking serve it up oh yes and the hard stuff
Excess of the zes make it sound right beat it up all you want
It's a damn right get up in my way I'll cross your ass like dust.

Under the heavens we representing directions of flesh and feeling the heat
The tension now dissin′ we stressin′
Life is a battle to the cattle you gonna die
Just how that'll just suffer your glad you built up your high
And go up the chain the pages keep turning and burning
The rage is concerning the day is becomming disarming
Searching for harmony you wanna be balling me
But you never get no where cause I′m killing your whole philosophy
Robbing like temperature I signal your flow when we just clowning
Just tell me just pass me watch me I'm truly tampering y′all
Must be simple delinquent to try to get what the sick is
So leave the hard is to limp it and only the thrill will we get it?
I'm an assasin of soul out of control when I roll
You better hide in your hole I got your name on my skull
There ain′t no running from me assasin of hunees you see
Blastin at those who obye blasting at last at the weak!

(Chorus:)

Do what you want do what you need the hardcore
Breaking the law the new seed yes they want more
Cypress Hill Soul Assasins we smokin 420 all day
We ain't joking serve it up oh yes and the hard stuff
Excess of the zes make it sound right beat it up all you want it's a damn
Right get up in my way I′ll cross your ass like dust

Столкновение Титанов / Пыль

Зевс:) Убедитесь, что ни один камень не стоит,
Что ни одно существо не ползает.
Я повелеваю вам выпустить последнего из Титанов.

Время нанести удар!

(B-Real)
Пусть дождь льет с небес,
Кровью моего клинка, без любви, начни потоп.
Откройте врата, пусть битва начнется, где,
С ветром за спиной, готовы к любым атакам.
Трубите в рога, готовьтесь к войне, начните бурю.
Пылающие стрелы пронзают твое тело, согревая тебя.
В форме моих заклятых врагов,
Ты насиловала и грабила мой город, распространяя болезни.
Почувствуй меч воинского гнева, путь, который ты выбрала,
Может привести к расплате, которую мастера вершат.
Столкновение титанов, ты боишься потерь?
Сражаясь за правое дело, за свободу тебя и твоих близких, и за закон Божий.
Взгляни на звезды, выровненные со знаком Марса.
Разрушение, какова твоя функция? Ты идешь с Богом.

Внимание (2x)

(B-Real)
Душа элементов мастера, бедствие,
Разрушает тебя быстрее, передавая вещатель.
Клинок взмахивает, рассекая твое горло.
Видение в миссии, ищет ноту.
Сбрасывая бомбу дистанционно.
Загрузите кавалерию, без жалования, ключи.
Воспоминания жизни, борьба приводит воров.
Отрубите головы, спрячьтесь на чердаке, даже не кашляйте.
Или дышите, платите цену, двигаясь, ваша жизнь потеряна.
Пусть дух воссоединится, с твоим оружием, ты хочешь сражаться?
Услышь звук воинов, шагающих в ночь.
Око в небе, желающее наказать тебя, никогда не скрывайся.
Нет укрытия, чтобы защитить твою жизнь, души начинают восставать.
И сталкиваться.

Внимание (2x)

(B-Real)
Враги Бога, падите на колени, ползите.
Обезглавливая мертвые души, которые бежали от своего призвания.
Вот, белый конь, раскаяние, никогда не бывает.
В каждом уголке мира идет битва.
Пусть военный барабан задаст темп, ты столкнешься с огнем.
Продолжи из Храма Бум и ищи высшую мысль.
Может быть, ты выживешь, а может быть, и нет, клинок раскален.
Многие ренегаты готовы к битве, умирают на месте.
Одним выстрелом, целый город сотрясается.
Столкновение продолжается, люди сохраняют спокойствие.
Добро, зло, все на весах, ты сходишь с ума.
Никогда не знаешь, рай или ад, пролитая кровь.
И она повсюду, ты не можешь убежать, сиди в камере.
Когда война закончится, свет засияет, покрывая чары.
Празднуйте сейчас, положите клинки на отдых.
Никакого зла, только благословенные будут править.

Внимание.
Ты создаешь истерию.
Внимание (2x).

(Dust)

Когда люди смотрят на сцену, как машина команды,
Ища тему между трещинами, ища сливки.
Физический образ никогда не может быть потерян.
Никогда не может быть ловко прочитан или принят в поиске своего.
Придурки ищут сокровища и удовольствия, стремления, образы пластика.
Материальное, когда ты готова, ты устойчиво катишься со смертельными и дружелюбными.
Территориальная славная история, ты не слышала ничего, кроме бреда от меня.
Идущий из гетто, гверо, сердце в металле.
Довольствуйся газом, пока мы проезжаем мимо тебя быстро на педали.
Голова к полу, и ужас начинает литься.
Все, чем я только что угрожал, твоя кровь, ты больше не можешь этого вынести.
Почему ты пыталась забыть это? Я сказал тебе ОТВАЛИТЬ!
Теперь ты будешь направлена, сказал я, заставляю тебя пытаться выполнять законы.
Вот что ты получаешь за то, что притворяешься горячей, и больше нет.
Жизни, я придурок, я толкаю бомбу.

(Припев:)

Делай, что хочешь, делай, что нужно, хардкор.
Нарушая закон, новое семя, да, они хотят больше.
Cypress Hill, Душевные Убийцы, мы курим 420 весь день.
Мы не шутим, подавай его, о да, и тяжелые вещи.
Избыток zes делает это звучащим правильно, бей его сколько хочешь.
Это чертовски правильно, встань на моем пути, я перечеркну твою задницу, как пыль.

? Загружен змеями, змеями, которые приходят и берут.
Куски тех, кого они ломают, тела находят в озере.
Только жертвы, это прошло, ты думала, что продержишься.
Карманы полны денег, теперь ты фактически трава.
Высокие дети берут и ускользают.
Посмотри на тебя, обманывающую и потягивающую, щелкает курок.
И также твое место.
Только сильные выживут, надеясь сохранить их живыми.
Мне никогда не откажут, смотри, кого ты можешь найти.
Люди вокруг, и они гордятся, ища тех,
Кто подчиняется, умирая, как эти убийцы, бросают вызов, поэтому я продолжаю отступление.
Присоединяйся, трахаясь с темпом, ты просто пустая трата времени для меня.
Ударю тебя по базе, в твоем случае, если все, что ты хочешь, это попробовать.
Даже лемо, бунтарь, приносящий металл в храм.
Так много повстанцев, невероятное время, мы сражаемся.
Ищем действия, не судите нас, отомстите за нас, искупите нас.
Не проявляйте ко мне небрежность, вы все же вовремя, без мести.

(Припев:)

Делай, что хочешь, делай, что нужно, хардкор.
Нарушая закон, новое семя, да, они хотят больше.
Cypress Hill, Душевные Убийцы, мы курим 420 весь день.
Мы не шутим, подавай его, о да, и тяжелые вещи.
Избыток zes делает это звучащим правильно, бей его сколько хочешь.
Это чертовски правильно, встань на моем пути, я перечеркну твою задницу, как пыль.

Под небесами мы представляем направления плоти и чувствуем жар.
Напряжение, теперь диссим, мы напрягаемся.
Жизнь - это битва для скота, ты умрешь.
Просто как это будет, просто страдай, ты рада, что подняла свой кайф.
И поднимись по цепочке, страницы продолжают переворачиваться и гореть.
Ярость вызывает беспокойство, день становится обезоруживающим.
Ищешь гармонии, ты хочешь играть со мной в мяч.
Но ты никогда никуда не денешься, потому что я убиваю всю твою философию.
Граблю, как температура, я сигнализирую о твоем потоке, когда мы просто дурачимся.
Просто скажи мне, просто передай мне, смотри на меня, я действительно вмешиваюсь в вас всех.
Должно быть, просто правонарушитель, чтобы попытаться получить то, что болен.
Так что оставьте тяжелое, чтобы хромать, и только острые ощущения мы получим?
Я убийца души, вне контроля, когда качусь.
Тебе лучше спрятаться в своей норе, у меня твое имя на черепе.
От меня не убежать, убийца хьюни, ты видишь.
Взрываю тех, кто подчиняется, взрываю наконец слабых!

(Припев:)

Делай, что хочешь, делай, что нужно, хардкор.
Нарушая закон, новое семя, да, они хотят больше.
Cypress Hill, Душевные Убийцы, мы курим 420 весь день.
Мы не шутим, подавай его, о да, и тяжелые вещи.
Избыток zes делает это звучащим правильно, бей его сколько хочешь, это чертовски.
Правильно, встань на моем пути, я перечеркну твою задницу, как пыль.