Cyril Kamer - Angelina - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cyril Kamer - Angelina




Angelina
Angelina
El 50 Cent europeo; si no veo no lo creo
The European 50 Cent. I ain't seen it, I don't believe it
El 50 Cent europeo; si no veo no lo creo
The European 50 Cent. I ain't seen it, I don't believe it
Pss pité pité e rere Pss pité pité a rara
Pss peep peep e rere Pss peep peep a rara
Pss pité pité e rere Pss pité pité a rara
Pss peep peep e rere Pss peep peep a rara
Eh e rere eh e rere
Eh e rere eh e rere
Ella sabe muy bien que yo la miro cuando camina
She knows very well that I look at her when she walks
Quiere volverme loco con ese cuerpo de vitrina
She wants to make me crazy with that body in the window
Mira cómo se mueve, sabe que me fascina
Look at how she moves. She knows that fascinates me
Dicen que es de mi barrio y se llama Angelina
They say she's from my neighborhood, and her name is Angelina
Solamente con la mirada que tiene me devora (ora)
She devours me with just her stare (ora)
Baby, no me digas mañana, yo prefiero ahora (ora)
Baby, don't tell me tomorrow. I prefer now (ora)
quieres dominarme, parece' una dictadora (ora)
You want to control me, you look like a dictator (ora)
Se busca su dinero porque ella e'una joseadora (ora)
She's after your money because she's a gold digger (ora)
Sabe que soy rebelde y me gusta el dinero easy, easy
She knows I'm a rebel and I like money easy, easy
Sabe que yo facturo, aunque ahora estemos en crisis, crisis
She knows I make money, even if we're in crisis now, crisis
Y tu novio frontea y son falsas todas sus Yeezy, Yeezy
And your boyfriend swaggers and all his Yeezys are fake, Yeezy, Yeezy
Yo me muevo en el barrio, no hay Ferrari, solo hay bici, bici
I hang out in the neighborhood. There's no Ferrari, just a bike, bike
Dime, qué te parece-ece
Tell me what do you think-ink
Quiero verte más veces, veces
I want to see you more times, times
Este amor no fallece-ece
This love will never die-ie
Al revés hasta crece, crece
It only grows strong-ong
Yo te vi por el barrio y le pregunté a mi colega
I saw you in the neighborhood and asked my friend
¿Esa chica quién es? Me dice: "esa es la chica nueva"
"Who is that girl?" He said, "that's the new girl"
Y yo pensé, en mi mente: "ojalá ella fuera mi jeva"
And I thought to myself, "I wish she were my girlfriend"
Dile a ese palomo que si es duro, pues, que se atreva
Tell that pigeon that if he's tough, to give it a try
Ella sabe muy bien que yo la miro cuando camina
She knows very well that I look at her when she walks
Quiere volverme loco con ese cuerpo de vitrina
She wants to make me crazy with that body in the window
Mira cómo se mueve, sabe que me fascina
Look at how she moves. She knows that fascinates me
Dicen que es de mi barrio y se llama Angelina
They say she's from my neighborhood, and her name is Angelina
Te conozco de hace semanas, pero hay química
I've known you for weeks, but there's chemistry
Le gusta mucho mandar como una política
She likes to give orders like a politician
eres pura fantasía, eres mítica
You're pure fantasy, you're mythical
No te lleves de las feas y de sus críticas
Don't pay attention to the ugly ones and their criticisms
En la disco te mueve' como Jennifer Lo (oh)
You move like Jennifer Lo in the club (oh)
Chica buena, pero le gustan los chicos malos (oh)
Good girl, but she likes bad boys (oh)
A no me compares porque yo nunca me igualo (oh)
Don't compare me to anyone because I'm not like anyone else (oh)
Ella sola se acerca cuando yo me acicalo (oh)
She comes to me on her own when I get myself ready (oh)
Flow de Angelina Jolie
Flow of Angelina Jolie
Moi je veux etre ton mari
I want to be your husband
Moi je vis ici Barcelone
I live here in Barcelona
Mais on peut aller à Paris
But we can go to Paris
Flow de Angelina Jolie
Flow of Angelina Jolie
Moi, je veux être ton mari
I want to be your husband
Moi, je vis ici Barcelone
I live here in Barcelona
Mais on peut aller à Paris
But we can go to Paris
Flow de Angelina Jolie
Flow of Angelina Jolie
Moi, je veux être ton mari
I want to be your husband
Moi, je vis ici Barcelone
I live here in Barcelona
Mais on peut aller à Paris
But we can go to Paris
Flow de Angelina Jolie
Flow of Angelina Jolie
Moi, je veux être ton mari
I want to be your husband
Moi, je vis ici Barcelone
I live here in Barcelona
Mais on peut aller à Paris
But we can go to Paris
Vive, vive, vive, vive l'Afrique
Vive, vive, vive, vive l'Afrique
Vive, vive, vive, vive l'Afrique
Vive, vive, vive, vive l'Afrique
Vive, vive, vive, vive l'Afrique
Vive, vive, vive, vive l'Afrique
Vive, vive, vive, vive l'Africa
Vive, vive, vive, vive l'Africa





Writer(s): Cyrille Mooh Nana, Nkenfack Tsangue Thierry


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.