Cyril Neville - The Times They Are a Changing - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Cyril Neville - The Times They Are a Changing




The Times They Are a Changing
Время перемен
Yeah
Да
My dear, my dear, my dear
Дорогая, дорогая, дорогая,
You do not know me, but I know you really wanna
Ты меня не знаешь, но я знаю, ты хочешь,
Let me tell you that I c-c-c-c-caught you
Чтобы я тебе сказал, что я тебя п-п-п-поймал.
Talk to me, tell me, where you were (late last night)
Говори со мной, скажи мне, где ты была (вчера поздно вечером)?
You told me you were with your friends, hanging out (late last night)
Ты сказала, что была с подругами, тусовалась (вчера поздно вечером).
You lying, cuz you stuttering, now where were you (late last night)
Ты врёшь, потому что ты заикаешься, ну где ты была (вчера поздно вечером)?
Stop lying to me, cuz you're ticking me off, t-t-ticking me off, oh
Хватит мне врать, потому что ты меня бесишь, б-б-бесишь, о.
I can tell you're lying, cuz when you're replying,
Я вижу, что ты врёшь, потому что, когда ты отвечаешь,
You stutter, stutter, st-st-stutter, stutter
Ты заикаешься, заикаешься, з-з-заикаешься, заикаешься.
I can tell you're lying, cuz when you're replying,
Я вижу, что ты врёшь, потому что, когда ты отвечаешь,
You stutter, stutter, st-st-stutter, stutter
Ты заикаешься, заикаешься, з-з-заикаешься, заикаешься.
I can tell you're lying, cuz when you're replying,
Я вижу, что ты врёшь, потому что, когда ты отвечаешь,
You stutter, stutter, st-st-stutter, stutter
Ты заикаешься, заикаешься, з-з-заикаешься, заикаешься.
I can tell you're lying, cuz when you're replying,
Я вижу, что ты врёшь, потому что, когда ты отвечаешь,
You stutter, stutter, st-st-stutter, stutter
Ты заикаешься, заикаешься, з-з-заикаешься, заикаешься.
I called you on your cell phone, no answer (tell me why)
Я звонил тебе на мобильный, нет ответа (скажи мне почему).
So I text you, said "are you ready?", still no response (tell me why)
Тогда я написал тебе: "Ты готова?", всё ещё нет ответа (скажи мне почему).
I took care of you, I loved you, and you played me (tell me why)
Я заботился о тебе, я любил тебя, а ты играла мной (скажи мне почему).
Stop lying to me about where you been
Хватит мне врать о том, где ты была,
Cuz you're ticking me off, t-t-ticking me off
Потому что ты меня бесишь, б-б-бесишь.
I can tell you're lying, cuz when you're replying,
Я вижу, что ты врёшь, потому что, когда ты отвечаешь,
You stutter, stutter, st-st-stutter, stutter
Ты заикаешься, заикаешься, з-з-заикаешься, заикаешься.
I can tell you're lying, cuz when you're replying,
Я вижу, что ты врёшь, потому что, когда ты отвечаешь,
You stutter, stutter, st-st-stutter, stutter
Ты заикаешься, заикаешься, з-з-заикаешься, заикаешься.
I can tell you're lying, cuz when you're replying,
Я вижу, что ты врёшь, потому что, когда ты отвечаешь,
You stutter, stutter, st-st-stutter, stutter
Ты заикаешься, заикаешься, з-з-заикаешься, заикаешься.
I can tell you're lying, cuz when you're replying,
Я вижу, что ты врёшь, потому что, когда ты отвечаешь,
You stutter, stutter, st-st-stutter, stutter
Ты заикаешься, заикаешься, з-з-заикаешься, заикаешься.
My dear, my dear, my dear
Дорогая, дорогая, дорогая,
You do not know me, but I know you really wanna
Ты меня не знаешь, но я знаю, ты хочешь,
Let me tell you that I c-c-c-c-caught you
Чтобы я тебе сказал, что я тебя п-п-п-поймал.
Oh, you talking like I don't know what the business is
Ты говоришь так, будто я не знаю, что к чему,
Like I don't know about those mistresses
Будто я не знаю про этих любовниц.
Ain't the type to be checking your phone, bro
Вообще-то, я не из тех, кто проверяет твой телефон, братан,
When you left it at home, though
Даже когда ты его оставил дома.
I was thinking he won't know when
Я думала, ты не узнаешь, когда
Who this number calling like you owe 'em money?
Кто-то звонит на этот номер, будто ты им должен денег.
Then you look at me funny like "I don't know 'em, honey"
Потом ты смотришь на меня с таким видом: не знаю их, милая".
Oh you're slick huh? Got some kind of game do ya?
О, ты скользкий, да? У тебя есть какая-то игра, да?
Dummy, you lucky that I don't bring this pain to ya
Глупый, тебе повезло, что я не причиняю тебе боли.
Papa said "don't you let these dudes play ya, B"
Папа говорил: "Не позволяй этим чувакам играть с тобой, Б".
Repeating everything like you rapping through latency
Повторяю всё, как будто читаю рэп с задержкой.
And I ain't bout to be sitting around thinking
И я не собираюсь сидеть и думать,
If you in some club drinking, am I in the boat sinking?
Если ты в каком-то клубе пьешь, тону ли я в лодке?
Homie, I'm from the hood, I've seen every type of jet move
Братан, я из гетто, я видела все типы самолетов.
5'2", but I'm bigger than all these wack dudes
1.5 метра, но я больше, чем все эти жалкие чуваки.
All I need is a beat to rap to
Всё, что мне нужно, это бит, под который можно читать рэп,
To let 'em know that you nothing in all these???
Чтобы дать им знать, что ты ничто во всём этом???
So keep on stuttering, stuttering while I'm bubbling, bubbling
Так что продолжай заикаться, заикаться, пока я веселюсь, веселюсь,
And you standing there wondering, look
А ты стоишь и удивляешься, смотри,
How you dig yourself out that grave
Как ты выберешься из этой могилы,
Trying to win me back, you don't even know how to play
Пытаясь вернуть меня, ты даже не знаешь, как играть.
I can tell you're lying, cuz when you're replying,
Я вижу, что ты врёшь, потому что, когда ты отвечаешь,
You stutter, stutter, st-st-stutter, stutter
Ты заикаешься, заикаешься, з-з-заикаешься, заикаешься.
I can tell you're lying, cuz when you're replying,
Я вижу, что ты врёшь, потому что, когда ты отвечаешь,
You stutter, stutter, st-st-stutter, stutter
Ты заикаешься, заикаешься, з-з-заикаешься, заикаешься.
I can tell you're lying, cuz when you're replying,
Я вижу, что ты врёшь, потому что, когда ты отвечаешь,
You stutter, stutter, st-st-stutter, stutter
Ты заикаешься, заикаешься, з-з-заикаешься, заикаешься.
I can tell you're lying, cuz when you're replying,
Я вижу, что ты врёшь, потому что, когда ты отвечаешь,
You stutter, stutter, st-st-stutter, stutter
Ты заикаешься, заикаешься, з-з-заикаешься, заикаешься.
My dear, my dear, my dear
Дорогая, дорогая, дорогая,
You do not know me, but I know you really wanna
Ты меня не знаешь, но я знаю, ты хочешь,
Let me tell you that I c-c-c-c-caught you
Чтобы я тебе сказал, что я тебя п-п-п-поймал.
My dear, my dear, my dear
Дорогая, дорогая, дорогая,
You do not know me, but I know you really wanna
Ты меня не знаешь, но я знаю, ты хочешь,
Let me tell you that I c-c-c-c-caught you
Чтобы я тебе сказал, что я тебя п-п-п-поймал.





Writer(s): Bob Dylan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.