Paroles et traduction Cyrill - Angst vor sich Selbst

Angst vor sich Selbst

Mit dem Weg tu' ich mich schwer
In Meiner Hülle hallt es leer
Kuckst du, rechts, Links, hin und her
Tust du nix, ist ist nichts wert

Alle die leute die schauen doch schon
Alle die da sind erwarten doch schon
Langsam laufen die jahre davon
Ich habe mich zu fragen begonn

Wozu
Wozududasmachst Warum?
Frag mich Warum?

Frag mich
Wozu du das machst

Warum du das Warum Warum du das machst Warum
Warum du das Warum Warum du das machst Warum
Warum du das Warum Warum du das machst Warum
Warum du das Warum Warum du das machst Warum
(Warum, warum, warum?)

In Gedanken erwacht
Mach ein mach ein Mach ein Risiko
Mach ein mach ein Mach ein Risiko
Mach ein mach ein

Was ja die Leute die wissen doch nicht
Was mein Gewissen ich spüre doch nichts
Abfuck, verdammt, wie gerissen die sind
Paffe, puste, raus aus Lunge
Hass'e alles jetzt auf Pumpe
Hol mir Hilfe, Wie es aufwundet
Große Dinge, nix mit aufrunden
Schlafe, Schatten, macht es grau, dunkel
Wache Tage, nachts Raummunkeln
In ner sekunde Vergehen paar Stunden
Leere seelen, die leben verschwunden
Auf der großes Suche garnichts gefunden
Seh wie sie reden, ja alles macht Runden
Seh' keine Muster, hab es halb und entbunden
Seh' keine Muster, das Loch ist so dunkel
Perspektivlos hier Unten

Bin in gedanken erwacht, in Gedanken erwacht
Bin in gedanken erwacht, in Gedanken erwacht

Mach ein Risiko
Mach ein Risiko
Mach ein Risiko
Mach ein Risiko

Je
Sehe hier kein bisschen
Und finde kein Gott
Wie sie mich ficken
Gedanken im Kopf
Schaden und Kriese
Fall in ein Loch
Will ich hier raus?

Страх перед самим собой

С трудом я нахожу свой путь,
В моей оболочке пустота звенит.
Смотришь вправо, влево, туда-сюда,
Ничего не делаешь — ничего не стоит.

Все эти люди, они же смотрят,
Все, кто здесь, уже ждут,
Годы медленно уходят,
Я начал задаваться вопросом.

Зачем
Зачем ты это делаешь? Почему?
Спроси меня, почему?

Спроси меня,
Зачем ты это делаешь.

Почему ты это Почему Почему ты это делаешь Почему
Почему ты это Почему Почему ты это делаешь Почему
Почему ты это Почему Почему ты это делаешь Почему
Почему ты это Почему Почему ты это делаешь Почему
(Почему, почему, почему?)

В мыслях пробуждаюсь,
Рискни, рискни, рискни,
Рискни, рискни, рискни,
Рискни, рискни.

Что ж, люди не знают,
Что моя совесть, я ничего не чувствую.
Черт, как они хитры,
Затяжка, выдох, из легких,
Ненавижу все сейчас на пределе,
Ищу помощи, как это разматывается,
Великие дела, ничего не округляется,
Сплю, тени, делают все серым, темным,
Дни бодрствования, ночные мерцания,
За секунду проходят часы,
Пустые души, жизни исчезли,
В большом поиске ничего не нашел,
Вижу, как они говорят, да, все идет по кругу,
Не вижу шаблонов, наполовину родил и освободил,
Не вижу шаблонов, дыра такая темная,
Без перспектив здесь, внизу.

Пробуждаюсь в мыслях, пробуждаюсь в мыслях,
Пробуждаюсь в мыслях, пробуждаюсь в мыслях.

Рискни,
Рискни,
Рискни,
Рискни.

Я
Не вижу здесь ничего,
И не нахожу Бога,
Как они меня имеют,
Мысли в голове,
Вред и кризис,
Падаю в дыру,
Хочу ли я отсюда выбраться?