Paroles et traduction Cyrille Aimée - Each Day (Live)

Each Day (Live)

You walked in, your arms were open
Just like birds set free
Embracing the world around you
And now you're all I see

I was here
You were there
It didn't happen in any way
Now it's clear
It's in the air
Funny how

Each day brings someone new
That's lights up your way
And I don't think you knew you would met me that May
Each day brings someone
Who takes your breath away
And I don't think you knew I would ask you to stay

I thought I was just another
Person you would forget
And getting to know you better
There's nothing I regret

I was here
You were there
It didn't happen in any way
Now it's clear
Now we're up there
Somehow

Instrumental

Each day brings someone new
That's lights up your way
And I don't think you knew you would met me that May
Each day brings someone
Who takes your breath away
And I don't think you knew I would ask you to stay

Каждый день (живьём)

Ты вошёл, твои руки были раскрыты,
Словно птицы на свободе.
Ты обнимал весь мир вокруг,
И теперь ты всё, что я вижу.

Я была здесь,
Ты был там,
Это случилось как-то само собой.
Теперь всё ясно,
Это витает в воздухе.
Забавно, как

Каждый день приносит кого-то нового,
Кто освещает твой путь.
И не думаю, что ты знал, что встретишь меня в тот майский день.
Каждый день приносит кого-то,
Кто захватывает дух.
И не думаю, что ты знал, что я попрошу тебя остаться.

Я думала, что я всего лишь ещё одна,
Кого ты забудешь.
Но узнавая тебя ближе,
Я ни о чём не жалею.

Я была здесь,
Ты был там,
Это случилось как-то само собой.
Теперь всё ясно,
Теперь мы вместе,
Каким-то образом.

Инструментальная часть

Каждый день приносит кого-то нового,
Кто освещает твой путь.
И не думаю, что ты знал, что встретишь меня в тот майский день.
Каждый день приносит кого-то,
Кто захватывает дух.
И не думаю, что ты знал, что я попрошу тебя остаться.