Cyrille Aimée - Well You Needn't (Bonus Track) - traduction des paroles en allemand




Well You Needn't (Bonus Track)
Nun, das brauchst du nicht (Bonustrack)
You're talkin' so sweet
Du redest so süß
Well you needn't
Nun, das brauchst du nicht
You say you won't cheat
Du sagst, du betrügst nicht
Well you needn't
Nun, das brauchst du nicht
You're tappin' your feet
Du tippst mit den Füßen
Well you needn't
Nun, das brauchst du nicht
It's over now, it's over now
Es ist jetzt vorbei, es ist jetzt vorbei
You're dressing with class
Du kleidest dich mit Klasse
Well you needn't
Nun, das brauchst du nicht
You're holding your sass
Du hältst deine Frechheit zurück
Well you needn't
Nun, das brauchst du nicht
You're think you're a gas
Du denkst, du bist der Knüller
Well you needn't
Nun, das brauchst du nicht
It's over now
Es ist jetzt vorbei
It's over now
Es ist jetzt vorbei
It's over now, it's over now
Es ist jetzt vorbei, es ist jetzt vorbei
It's over now, it's over now
Es ist jetzt vorbei, es ist jetzt vorbei
You had your fun
Du hattest deinen Spaß
So take a bow
Also verbeug dich
You ought to know
Du solltest wissen
You lost the blow
Du hast deine Chance vertan
The beat is low
Der Beat ist leise
The shadows grow
Die Schatten wachsen
The lights are low
Die Lichter sind gedimmt
It's time to go
Es ist Zeit zu gehen
Let's close this show down
Lass uns diese Show beenden
You're taking off weight
Du nimmst ab
Well you needn't
Nun, das brauchst du nicht
You're setting the bait
Du legst den Köder aus
Well you needn't
Nun, das brauchst du nicht
You're looking just great
Du siehst einfach toll aus
Well you needn't
Nun, das brauchst du nicht
It's over now
Es ist jetzt vorbei
It's over now
Es ist jetzt vorbei
You play enough game
Du spielst genug Spielchen
Well you needn't
Nun, das brauchst du nicht
It's more of the same
Es ist mehr vom Gleichen
Well you needn't
Nun, das brauchst du nicht
You're coming off lame
Du wirkst lahm
Well you needn't
Nun, das brauchst du nicht
It's over now
Es ist jetzt vorbei
It's over now
Es ist jetzt vorbei
You're bending my ear
Du redest mir ein Ohr ab
Well you needn't
Nun, das brauchst du nicht
You're calling me dear
Du nennst mich Liebling
Well you needn't
Nun, das brauchst du nicht
You're acting sincere
Du tust aufrichtig
Well you needn't
Nun, das brauchst du nicht
It's over now
Es ist jetzt vorbei
It's over now
Es ist jetzt vorbei
It's over now
Es ist jetzt vorbei
It's over now
Es ist jetzt vorbei
Don't wanna see
Ich will dich nicht sehen
Don't need a row
Ich brauche keinen Streit
You had you're day
Du hattest deinen Tag
Your matinee
Deine Matinee
You had to stray
Du musstest untreu werden
You know they say
Du weißt, man sagt
You gonna play
Wenn du spielst
You gotta face
Musst du dafür geradestehen
So find a way out
Also finde einen Ausweg
You say that you try
Du sagst, dass du es versuchst
Well you needn't
Nun, das brauchst du nicht
You say you won't lie
Du sagst, du wirst nicht lügen
Well you needn't
Nun, das brauchst du nicht
You're starting to cry
Du fängst an zu weinen
Well you needn't
Nun, das brauchst du nicht
It's over now
Es ist jetzt vorbei
It's over now
Es ist jetzt vorbei





Writer(s): Thelonious S. Monk


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.