Paroles et traduction Cyrille Aimée - イッツ・ア・グッド・デイ

イッツ・ア・グッド・デイ

It's a good day, It's a good day

Well, it's a good day, for singing a song
And it's a good day, for moving along
Yes it's a good day, how could anything go wrong
It's a good day from morning till night

And it's a good day, for shining your shoes
And it's a good day, for losing the blues
Everything to gain, and nothing to lose
It's a good day from morning till night

I said to the sun, Good morning sun
Rise and shine today
You know you've gotta get moving
If you're gonna get showing and you
Got the right of way

Cause it's a good day, It's a good day

Yes, it's a good day, for starting anew
And it's a good day, for thinking of you
It's a good day and there's so much to do
It's a good day from morning till night

And it's a good day for being yourself
Yes, it's a good day for losing yourself
It's a good day, leave your worries on the shelf
It's a good day from morning till night

I said to the sun, Good morning sun
Rise and shine today
You know you've gotta get moving
If you've gotta get showing and you
Got the right of way

Cause it's a good day for paying your bills
And it's a good day, for curing your ills
So take a deep breath, and throw away the pills
Cause it's a good day, from morning till night
It's a good day, from morning till night
It's a good day, from morning till night

Это хороший день

Это хороший день, это хороший день

Ну, это хороший день, чтобы петь песни
И это хороший день, чтобы двигаться дальше
Да, это хороший день, разве что-то может пойти не так?
Это хороший день с утра до ночи

И это хороший день, чтобы начистить туфли
И это хороший день, чтобы избавиться от грусти
Все, чтобы приобрести, и нечего терять
Это хороший день с утра до ночи

Я сказала солнцу: "Доброе утро, солнышко"
Вставай и свети сегодня
Ты же знаешь, тебе нужно двигаться
Если ты хочешь, чтобы тебя увидели, и у тебя
Есть на это полное право

Потому что это хороший день, это хороший день

Да, это хороший день, чтобы начать все сначала
И это хороший день, чтобы думать о тебе
Это хороший день, и так много нужно сделать
Это хороший день с утра до ночи

И это хороший день, чтобы быть собой
Да, это хороший день, чтобы забыться
Это хороший день, оставь свои заботы на полке
Это хороший день с утра до ночи

Я сказала солнцу: "Доброе утро, солнышко"
Вставай и свети сегодня
Ты же знаешь, тебе нужно двигаться
Если ты хочешь, чтобы тебя увидели, и у тебя
Есть на это полное право

Потому что это хороший день, чтобы оплатить счета
И это хороший день, чтобы вылечить свои недуги
Так что сделай глубокий вдох и выбрось таблетки
Потому что это хороший день с утра до ночи
Это хороший день с утра до ночи
Это хороший день с утра до ночи