Paroles et traduction Cyrus - Better Days (Demo)

Better Days (Demo)

To the summer days that are gone, that are fading
Got the window down, air waving
To the better days, to the simple times
Where every single song's in C major
Back when I felt like a teenager
Drinking every night to get faded
Signed to my very first label
Forever gonna be a Specktator

I wouldn't take it back, no no no no (Wouldn't take it back, wouldn't take it back)
(Wouldn't take it back, wouldn't take it back)
So here's to the better days, oh no no no (Wouldn't take it back, wouldn't take it back)
(Wouldn't take it back, wouldn't take it back)

Yeah, Here's to the good times before it all changed
Nobody listened; Now it's 20 million plays
What you say? Ayy, 20 million plays
Homie, what the fuck? I won't ever be the same
Man that's crazy, "17" made me
"Way Up" was insane
"Northside" fucking saved me
Then it really happened
Me, just enjoying myself
Dropped an album, that's a mood
Everybody fucking felt

So here's to the better days, baby, oh
Here's to the good times, oh-oh-oh
Here's to the better days, the better days (Hah)
Here's to the good times, good times, good times, good times

Лучшие дни (Демо)

Тем летним дням, что прошли, что угасают,
Опустила окно, ветер играет.
Тем лучшим дням, тем простым временам,
Где каждая песня в мажоре до мажор.
Когда я чувствовала себя подростком,
Напивалась каждую ночь до беспамятства.
Подписала контракт со своим первым лейблом,
Навсегда останусь наблюдателем (Specktator).

Я бы не стала это менять, нет, нет, нет, нет (Не стала бы менять, не стала бы менять)
(Не стала бы менять, не стала бы менять)
Так выпьем за лучшие дни, о нет, нет, нет (Не стала бы менять, не стала бы менять)
(Не стала бы менять, не стала бы менять)

Да, за хорошие времена, прежде чем все изменилось,
Никто не слушал; теперь 20 миллионов прослушиваний.
Что ты сказал? А, 20 миллионов прослушиваний.
Чувак, какого черта? Я никогда не буду прежней.
Это безумие, "17" сделала меня,
"Way Up" был безумным,
"Northside" черт возьми, спас меня,
Потом это действительно случилось.
Я, просто наслаждаюсь собой,
Выпустила альбом, вот это настроение,
Все, черт возьми, прочувствовали.

Так выпьем за лучшие дни, милый, о,
За хорошие времена, о-о-о,
За лучшие дни, лучшие дни (Ха),
За хорошие времена, хорошие времена, хорошие времена, хорошие времена.