Paroles et traduction Cyrus Gold - Sweet Lullaby

(Lullaby)
(Ooh, lullaby)

You know my heart only beats for you
I'll always be wanting, waiting for you
But all broken things come to an ending
Why make promises if you know that
They wouldn't come true? (Come true)

And love me tonight, dry your eyes 'til our path divides
Kiss me goodnight, it's our last sweet lullaby
My hands are shaking,
I can't let you know that I don't wanna let this go
Kiss me goodnight, it's our last sweet lullaby

(Sweet lullaby)
(Sweet lullaby)

You know my heart cries for you
I'll always be reaching my arms for you
You're here with me, please stop pretending
Everything I've done has led me to you
Oh, to you (To you)

And love me tonight, dry your eyes 'til our path divides
Kiss me goodnight, it's our last sweet lullaby
My hands are shaking,
I can't let you know that I don't wanna let this go
Kiss me goodnight, it's our last sweet lullaby (Sweet lullaby)

Love me tonight, dry your eyes 'til our path divides
Kiss me goodnight, it's our last sweet lullaby
My hands are shaking,
I can't let you know that I don't wanna let this go
Kiss me goodnight, it's our last sweet lullaby

You know my heart only beats for you
I'll always be wanting, waiting for you, for you

(Колыбельная)
(о, колыбельная)

Ты знаешь, что мое сердце бьется только для тебя.
Я всегда буду хотеть, ждать тебя.
Но всему сломанному приходит конец.
Зачем давать обещания, если ты это знаешь?
Они не сбудутся? (сбудутся)

Люби меня этой ночью, вытри слезы, пока наши пути не разойдутся.
Поцелуй меня на ночь, это наша последняя сладкая колыбельная.
Мои руки дрожат.
Я не могу дать тебе понять что не хочу отпускать все это
Поцелуй меня на ночь, это наша последняя сладкая колыбельная.

(Сладкая колыбельная)
(Сладкая колыбельная)

Ты знаешь мое сердце плачет по тебе
Я всегда буду тянуться к тебе в объятиях.
Ты здесь, со мной, пожалуйста, перестань притворяться.
Все, что я сделал, привело меня к тебе.
О, к тебе (к тебе).

Люби меня этой ночью, вытри слезы, пока наши пути не разойдутся.
Поцелуй меня на ночь, это наша последняя сладкая колыбельная.
Мои руки дрожат.
Я не могу дать тебе понять что не хочу отпускать все это
Поцелуй меня на ночь, это наша последняя сладкая колыбельная (сладкая колыбельная).

Люби меня этой ночью, вытри слезы, пока наши пути не разойдутся.
Поцелуй меня на ночь, это наша последняя сладкая колыбельная.
Мои руки дрожат.
Я не могу дать тебе понять что не хочу отпускать все это
Поцелуй меня на ночь, это наша последняя сладкая колыбельная.

Ты знаешь, что мое сердце бьется только для тебя.
Я всегда буду хотеть, ждать тебя, тебя.