Ludzie mówią (feat. Grizzlee & Cheeba) - Grizzlee , Cheeba , Czarny HIFI traduction en allemand

Ludzie mówią (feat. Grizzlee & Cheeba)

Ludzie mówią wciąż, którą drogą kroczyć masz,
Nie możesz się różnić, bo masz być taki sam
I nie zadawać pytań i w szeregu prosto stać,
Uciekam stąd dopóki jest czas, o tak.

Ludzie mówią wciąż na minutę tysiąc słów,
A kiedy się odwrócisz, to w plecy wbiją nóż,
I nie zadaję pytań, odpowiedzi nie chcę znać,
Uciekam stąd dopóki jest czas.

Ja ratuję swoje myśli i ratuję swoje słowa
Nie chcę żyć tak jak wy wszyscy,
W takich samych szarych domach
Każdy z was jest identyczny,
Nie ma wątpliwości w głowach
Ciągle trwa ten szczurów wyścig,, by na mecie was pochować.

To życie to kilka chwil i mija w mgnieniu oka,
Jeśli chcesz mi coś powiedzieć najpierw sam na siebie popatrz
I zobacz jak bardzo nie interesuje mnie twoje zdanie,
Twój bełkot mnie nie rusza, słyszę wciąż to samo gadanie.

Ludzie mówią wciąż, którą drogą kroczyć masz,
Nie możesz się różnić, bo masz być taki sam
I nie zadawać pytań i w szeregu prosto stać,
Uciekam stąd dopóki jest czas, o tak.

Ludzie mówią wciąż na minutę tysiąc słów,
A kiedy się odwrócisz, to w plecy wbiją nóż,
I nie zadaję pytań, odpowiedzi nie chcę znać,
Uciekam stąd dopóki jest czas.

(Cheeba)
To nie wyjątek, widzę cię na ulicy, spieszysz się
Tak jakby wrzątek ktoś Ci wylał na głowę,
żyjesz jak rażony prądem
Zginasz kark przed nimi co dzień pod prostym kątem, pod prostym kątem.
Nie bądź już ich pionkiem,
Nie daj sobą grać, manipulować
Oni po to chcą Cię
Stajesz się ważny tylko na chwile, gdy płyną pieniądze
Gdy ta rzeka wysycha zostajesz samotnie w kącie,
Tak ciemnym kącie, ja już nie błądzę
Pewne rzeczy stały się jaskrawe tak jak słońce
Nie bądź zakładnikiem już i nie daj się nagonce
Nie daj w kierat zakuć się i zostać złego gońcem
Chroń się przed końcem mówię ci
I kiedy demony przyjdą po mnie
Wtedy będę wiedział, że to jeszcze nie jest mój czas,
Nie nie nie, do samego końca będę pewny siebie
Nie pozwolę, żeby ktoś zabrał mi mój blask
Nie nie nie nie nieeee nieee nieeee nieee nieeee
Nieee nieee nieee nieeee

Ooooooooh

Grizzullah
Ja chcę żyć swoim własnym życiem,
A ciągle ktoś próbuje zmienić to,
Tylko ja decyduję dokąd idę
I nie cofnę się choćby o krok,
To co mamy to wolna wola,
Czyste intencje, których nie zniszczą słowa
Teraz zostaw mój świat,
żyj i pozwól trwać.

Ludzie mówią wciąż, którą drogą kroczyć masz,
Nie możesz się różnić, bo masz być taki sam
I nie zadawać pytań i w szeregu prosto stać,
Uciekam stąd dopóki jest czas, o tak.

Ludzie mówią wciąż na minutę tysiąc słów,
A kiedy się odwrócisz, to w plecy wbiją nóż,
I nie zadaję pytań, odpowiedzi nie chcę znać,
Uciekam stąd dopóki jest czas.

Leute reden (feat. Grizzlee & Cheeba)

Die Leute reden ständig, welchen Weg du gehen sollst,
Du darfst nicht anders sein, denn du sollst genauso sein
Und keine Fragen stellen und gerade in der Reihe stehen,
Ich fliehe von hier, solange es Zeit ist, oh ja.

Die Leute reden ständig tausend Worte pro Minute,
Und wenn du dich umdrehst, stoßen sie dir ein Messer in den Rücken,
Und ich stelle keine Fragen, die Antworten will ich nicht kennen,
Ich fliehe von hier, solange es Zeit ist.

Ich rette meine Gedanken und ich rette meine Worte
Ich will nicht leben wie ihr alle,
In denselben grauen Häusern
Jeder von euch ist identisch,
Keine Zweifel in den Köpfen
Ständig dauert dieses Rattenrennen, um euch im Ziel zu begraben.

Dieses Leben sind nur wenige Augenblicke und vergeht im Nu,
Wenn du mir etwas sagen willst, schau zuerst auf dich selbst
Und sieh, wie sehr mich deine Meinung nicht interessiert,
Dein Geschwafel berührt mich nicht, ich höre immer dasselbe Gerede.

Die Leute reden ständig, welchen Weg du gehen sollst,
Du darfst nicht anders sein, denn du sollst genauso sein
Und keine Fragen stellen und gerade in der Reihe stehen,
Ich fliehe von hier, solange es Zeit ist, oh ja.

Die Leute reden ständig tausend Worte pro Minute,
Und wenn du dich umdrehst, stoßen sie dir ein Messer in den Rücken,
Und ich stelle keine Fragen, die Antworten will ich nicht kennen,
Ich fliehe von hier, solange es Zeit ist.

(Cheeba)
Das ist keine Ausnahme, ich sehe dich auf der Straße, du eilst dich
Als hätte dir jemand kochendes Wasser auf den Kopf geschüttet,
du lebst wie vom Blitz getroffen
Du beugst deinen Nacken vor ihnen jeden Tag im rechten Winkel, im rechten Winkel.
Sei nicht länger ihre Spielfigur,
Lass nicht mit dir spielen, dich manipulieren
Dafür wollen sie dich
Du wirst nur für einen Moment wichtig, wenn das Geld fließt
Wenn dieser Fluss austrocknet, bleibst du allein in der Ecke,
So einer dunklen Ecke, ich irre nicht mehr umher
Bestimmte Dinge sind so grell geworden wie die Sonne
Sei kein Geisel mehr und lass dich nicht hetzen
Lass dich nicht ins Joch spannen und zum Boten des Bösen werden
Schütze dich vor dem Ende, sage ich dir
Und wenn die Dämonen nach mir kommen
Dann werde ich wissen, dass es noch nicht meine Zeit ist,
Nein nein nein, bis zum bitteren Ende werde ich selbstbewusst sein
Ich werde nicht zulassen, dass mir jemand meinen Glanz nimmt
Nein nein nein nein neeeein neeeein neeeein neeeein
Neeein neeeein neeeein neeeein

Ooooooooh

Grizzullah
Ich will mein eigenes Leben leben,
Aber ständig versucht jemand, das zu ändern,
Nur ich entscheide, wohin ich gehe
Und ich werde keinen einzigen Schritt zurückweichen,
Was wir haben, ist der freie Wille,
Reine Absichten, die Worte nicht zerstören können
Jetzt lass meine Welt in Ruhe,
lebe und lass bestehen.

Die Leute reden ständig, welchen Weg du gehen sollst,
Du darfst nicht anders sein, denn du sollst genauso sein
Und keine Fragen stellen und gerade in der Reihe stehen,
Ich fliehe von hier, solange es Zeit ist, oh ja.

Die Leute reden ständig tausend Worte pro Minute,
Und wenn du dich umdrehst, stoßen sie dir ein Messer in den Rücken,
Und ich stelle keine Fragen, die Antworten will ich nicht kennen,
Ich fliehe von hier, solange es Zeit ist.